e-TurismoNFC

Wünschen Sie weitere Informationen?

  TLJ Septembre 2014
  Office du Tourisme de Royan
  1 Boulevard de la Grandière
  17200   Royan

  Tel.   +33 5 46 23 00 00

  E-Mail:   info@royan-tourisme.com

  Site Web:   http://www.royan.mobi/

 
     

Last Minute September

  Die täglichen Nachrichten

1. September 2014

  17.30 Uhr Besuch (Thalassotherapie: Exploring eine Welt des Wohlbefindens)

2. September 2014

TAGE TBM (sehr günstig)

02.00 WALKING

18h Street Market Art

3. September 2014

  9.00 Registrierung Tag an der Hochschule für Musik

10:00 Tour; Die Kunst des Wiederaufbaus

02.00 Walking Tour

02.30 Tour: Das Auktions, im Herzen der Stadt verankert

4. September 2014

08.00 Golf: Index 18 und 9 Löchern

  09.50 Wandern rund um Royan

10.00 PENSA ist zurück

14h Ausgang Bike

18h Street Market Art

5. September 2014

  Von 17h Eclade Formen Party (kulinarische Spezialität der Charente maritine)

6. September 2014

14h International Triathlon Coast Schönheit

23.30 Party ist bereits über

7. September 2014

10:00 Führung: Pontaillac, die Erfindung einer Stadt

17h Konzert: Sextett für Klarinette Chor von Paris

8. September 2014

10h Woche Anti-Fitness-Studio

10.00 Gruppenaustausch rund um das Stillen

17.30 Uhr Besuch (Thalassotherapie: Exploring eine Welt des Wohlbefindens)

9. September 2014

Von 9.30 bis 12 Uhr und von 14.30 Uhr bis 16.30 Uhr (Royan an dich denken)

18h Street Market Art (bis zum 15. September)

10. September 2014

10h Woche Anti-Fitness-Studio

10.00 Entdecken Sie die Kunst des Bauens

14h-Weg Wandern

02.30 Tour: Das Auktions, im Herzen der Stadt verankert

11. September 2014

8.00 Golf: Index 18 und 9 Löchern

8h30 Wanderung 11. September

10h00 Woche Anti-Fitness-Studio

18h Plein Kunstmarkt

12. September 2014

10h00 Tour: Le Parc, eine romantische Geschichte Seite

20h Dinner Dance mit kazino

13. September 2014

08.30 Bike Ausgang

Erlebnisreiche Tage Gardens Vereinsleben

10.00 Uhr Forum Sportverbände

15h, 18h und 21h Wave Festival der Improvisation

19.00 Uhr Fußballspiel von Royan - ST Pantaleon

23.30 Uhr. Abend DESPERADO

14. September 2014

8h00 GOLF: CUP BEST WESTERN LES Cleunes

8h30 Spaziergang entdeckt im Auto

Erlebnisreiche Tage Gardens Vereinsleben

10h00 Tour (Pontaillac, die Erfindung einer Stadt)

10h Forum Sportverbände

Von 10.30 Uhr Open Damen-Basketball

14.00 Uhr Wanderung Wandern

15. September 2014

14h Kommunikation bewusst und verantwortlich

17.30 Uhr Besuch (Thalassotherapie: Exploring eine Welt des Wohlbefindens)

16. September 2014

18h Literarische Café Brazil

17. September 2014

9.00 Uhr Wanderung Wandern

10.00 Tour (Die Kunst der Rekonstruktion)

14.30 Uhr. Tour (Die Versteigerung, im Herzen der Stadt verankert)

18. September 2014

08.00 Golf: Index 18 (9 Löcher)

8h00 Blutentnahme

19. September 2014

10h00 Tour (Park, eine romantische Geschichte Seite)

17h Lesen der Landschaft aus dem Dock Sanduhr

18h-Konferenz (Naturerbe, Kulturerbe: die Erfindung der Gironde-Mündung)

20.00 Uhr Abendessen mit Tanzen BCBG TRIO

20.30 Kinderhandelsgruppe ist Comeback

20. September 2014

Von 9 Uhr bis 12 Uhr und 14 bis 17 Uhr DEBRÉ OLIVIER (Switching Royan Erde)

10.30 Die Entdeckung der kleinen Bach Valières (Sümpfe bis zur Mündung)

14.30 Uhr. Briefing über das Projekt MATELIER

14.30 Uhr Wanderungen mit Erbe (De PONTAILLAC Lido)

15.00 Uhr Reitkunst Festival

17.00 Uhr Spiel Tischtennis (ROYAN2-AIFFRES1)

18.30 Uhr Besuch der Kirche Unserer Lieben Frau von Royan

23.30 Uhr Abend WAD

21. September 2014

6h Tauschbörse

8h00 Golf (Cup GARTEN-ICE)

10.00 Uhr Besuch des Stade d'Honneur

10h Do-in Lager

11.00 Uhr Reitkunst Festival

14h Entdeckung von einem Sprung in Pontaillac

14.30 Uhr Führung durch die Friedhofs TILLEULS

17.00 Uhr-Konferenz (im Herzen der Orgel)

18.30 Uhr. musikalische Lesung (Picasso und Schriftsteller)

22. September 2014

Von Montag, 22. bis Freitag, 26: Tolles Spiel (Korb der Haushalt)

17.30 Uhr Besuch (Thalassotherapie: Exploring eine Welt des Wohlbefindens)

20.30 Uhr. Charity Musical Abend

23. September 2014

Von Montag, 22. bis Freitag, 26: Tolles Spiel (Korb der Haushalt)

24. September 2014

14.00 Uhr Wanderung Wandern

25. September 2014

Von Montag, 22. bis Freitag, 26: Tolles Spiel (Korb der Haushalt)

8h30 Spaziergang halking

10h30 National Day Hommage an harkis und andere Mitglieder der Zusatzausbildung

15h PENSA Conference (Pilze, Freund oder Feind?)

20h-Session Entspannung Visualisierung mit Runen

26. September 2014

Von Montag, 22. bis Freitag, 26: Tolles Spiel (Korb der Haushalt)

15h Konferenz GOYA (Der Erfinder der Moderne)

18h Session meditativen Tanz

20h Dinner Dance mit ELIXIR

20.30 Uhr Präsentation der Kultursaison in der Stadt Royan (Folgen Sie dem Musical: Die Schwestern singen Tartellini WORD)

27. September 2014

8h30 Out Biking

Von 14h: Moment Garten

18.00 Uhr Greifvogelschau

19.00 Uhr Bio-freundliche Mahlzeiten

9.00 Außen Cinema (, die die winzigen Film)

18.00 Uhr Konferenz (Architektur und Spiritualität)

14h bis Open House-Workshop Kalligraphie und Beleuchtung 19h

16.30 Konferenz (Die fabelhafte Welt von Pablo Picasso)

17h Tischtennis-Match

19h Eröffnung und Auszeichnungen des 25. Herbstausstellung

28. September 2014

8h00 Flohmarkt, Dachböden und Sammlungen

08.30 Wanderung Wandern

8h30 Garage Verkauf Pontillac

9.30 Yoga und Mandalas Lager

Keine Änderung in der Unterhaltungsprogramm

(Aucune modification de programme d'animations)

Gehen Sie nach Hause Thalassotherapie-Zentrum Thalazur

(Rendez-vous à l’accueil du centre de thalassothérapie Thalazur)

  6a Alley Rocks • Kostenlose • Info 05 46 39 96 96 • www.thalazur.fr

Besuch

(La visite)

  Wir freuen uns auf Sie jeden Montag zu kommen und zu entdecken, ein Umfeld zu schaffen, um Entspannung, Erholung und Wohlbefinden. Meerwasser, Meeressedimente und die Meeresklima: Wir würden uns freuen, Sie von den Vorteilen der drei grundlegenden Elemente der Thalasso-Therapie zu erinnern. Am Ende des Besuchs erhalten Sie einen Rabatt auf zukünftige Buchungen erhalten.

Karten

(Plan)

Ersten Dienstag, Mittwoch und Donnerstag im Monat

(Les premiers mardis, mercredis et jeudis de chaque mois)

  Info; 06 13 98 86 40 und 06 99 31 21 02

bei Händlern die Teilnahme an der Operation

(chez les commerçants participants à l'opération)

  Central Market Royan und Kleinen Markt Park

Karte im Central Market Royan

(Plan d'accès au marché Central de Royan)

Plan Markt Park

(Plan Marché du Parc)

14h Fuß

(14h Marche à pied)

  Abflugort Schumann (Kurs 8 bis 11 km)

Kontakte

(Contacts)

  Gehen (06.51.58.10.56) zu Fuß in den Wald (M.Chastanet / M.Brouillet-05.46.05.19.55 oder 05.46.38.54.11-) • • www.royan-accueil.com

Meeting Point

(Lieu de RDV)

  Abflugort Schumann

Markt Plein Art (bis zum 15. September)

(Marché en Plein Art (jusqu'au 15 septembre))

  Walk-Dugua de Mons • Organisiert von der Vereinigung Royan-Shopping am Dienstag und Donnerstag von 18h bis 23h • • Freier Zugang zu Informationen 06.13.98.86.40 Jeden Dienstag und Donnerstag bis zum 15. September, Handwerker Markt Plein Art Wettbewerb für Kreativität, indem Kostüm Schmuck, Dekorationen, Seifen, Holzspielzeug ...

Zugriffsplan

(Plan d'accès)

Anmeldung Tag an der Hochschule für Musik

(Journée d'inscription à l'école de musique)

  An der Hochschule für Musik in Royan Street Arts • Von 9 bis 12:30 Uhr und von 14h bis 19h • Info 05 46 06 51 00 Die School of Music bietet Royan, um ihr Funktionieren, pädagogischen und künstlerischen Ziele zu präsentieren, um Ihre Wahl in Führung einer der folgenden Disziplinen: Flöte, Klarinette, Trompete, Tuba, Percussion, Violine, Viola, Cello, Bass, Saxophon, Operngesang, Klavier, Sinfonie, Harmonie.

Zugriffsplan

(Plan d'accès)

Tour: Die Kunst der recontruction

(Visite Guidée: L'art de la reconstruction)

  Sehen Sie im Convention Center, Rathausplatz • vom Fremdenverkehrsamt von Royan Organisiert • Lange Seite: 2h • Preise: normal> € 6; Arbeitsuchende, Behinderte und Studenten> € 4; -12> Free • Ticketing vor Ort oder Online-Reservierungen www.royan-tourisme.com • Info 05 46 23 00 00 Dive versehen, in das Herz der Geschichte der Rekonstruktion durch eine Schaltung, die auf den Straßen neue Royan finden wird, vorbei an Denkmäler, die sind: Notre Dame, Tempel und die Markthalle.

Karten

(Départ de la visite)

Walking Tour (8 bis 12 km)

(Randonnée pédestre de 8 à 12 km)

  Treffpunkt: Parkplatz Notre Dame de Royan in 14h oder Park Hafen von Mortagne um 14:45 Uhr • Schaltungs 8 12 km: L'Hermitage> Conchemarche • Organisiert von dem Verein Sport für Alle • Kontakt: Jean -Pierre an 06 64 68 99 29 oder Monique an 06 71 41 65 91 • sportpourtous17@orange.fr • http://sportpourtous.free.fr

14h prüfen Parkplatz Notre Dame

(14h Départ Parking Notre Dame)

14.45 Uhr Abfahrt Parkplatz des Hafens von Mortagne

(14h45 Départ parking du Port de Mortagne)

Die Auktion von Royan

(La Criée de Royan)

  Bei Royan, ist der Hafen ein Ort auseinander. Dritten Jachthafen an der Atlantikküste, dient es als Zufluchtsort für viele Schiffe. Es ist auch ein Fischereihafen dynamisch, wie in der Auktion dargestellt. Für etwas mehr als eine Stunde und eine Hälfte aus, um die maritime Geschichte der Stadt und den Betrieb der Auktion zu erkunden. Bei der Auktion, die von einem Gehweg zu sehen ist, Fisch paradieren vor Kunden. Zeichen der Zeit, es ist nicht ein Ausrufer schreien Rohstoffpreise: die Einrichtung ist computergestützt. Die Tour beinhaltet, am Ende, Verkostung Sushi zubereitet mit Bars und schlanke Sünden lokal

Information, Reservierung

(Information, réservation)

  Sehen Sie im Convention Center, Rathausplatz • vom Fremdenverkehrsamt von Royan Organisiert • Lange Seite: 2h Preis •> 8 € • Reservierung erforderlich und nicht später als am Tag zuvor 15h • Reservierungen Regelungen zu Hause Kongresshalle oder online unter www. Royan-tourisme.com • Info auf 05 46 23 00 00

02.30 Treffpunkt

(14h30 Lieu de RDV)

08.00 Golf: Index 18, 9 Löcher

(8h Golf : Index 18 , 9 trous)

  Golf de Royan, 7 av Palmyre Saint Palais sur Mer • Information und Anmeldung: 05 46 23 16 24 • golfderoyan@wanadoo.fr

Zugriffsplan

(Plan d'accès)

Gehen Sie um Royan

(Marche autour de Royan)

  Abflugort Schumann • Organisiert von Royan Verband Home jeden Donnerstag • Info: Frau Laroche 05 46 08 37 61 oder Frau Bertheaux an 05 46 06 77 26 • www.royan-accueil.com

PENSA ist zurück

(PENSA fait sa rentrée)

  Im Convention Center, Raum Saintonge • Organisiert von der Stadt Royan • Kostenlose • Info auf 05 46 39 56 67 • pensa@mairie-royan.fr Sie möchten, um Ihre Gesundheit zu erhalten und um Sie kümmern? Die PENSA Programm (Prävention und Gesundheit Ernährung Aktive Senioren) gibt Ihnen einen Termin für seine Herbstsitzung, wo Sie alle Tipps aktiv und dynamisch zu bleiben. PENSA ist ein Ansatz für die Gesundheit müssen Beziehungen aufzubauen, zu stimulieren und seine Gedanken zu bewegen. Sie werden die Perspektiven und neue Module Einleitung Aktivitäten zu entdecken.

Radtour

(Sortie vélo)

  Abflugort Schumann • Organisiert von Royan Verband Home jeden Donnerstag • Info: Herr Mohler an 06 80 99 06 67 oder Frau Burgund 06 88 88 68 58 • www.royan-accueil.com

Street Market Art (bis zum 15. September)

(Marché en plein Art (jusqu'au 15 septembre))

  Walk-Dugua de Mons http://goo.gl/rteJ5e • durch den Verein Royan-Shopping am Dienstag und Donnerstag von 18h bis 23h Organisiert • • Freier Zugang zu Informationen 06.13.98.86.40 Jeden Dienstag und Donnerstag bis zum 15. September, Handwerker Markt konkurrieren Plein Kunst für Kreativität durch das Angebot von Modeschmuck, Dekorationen, Seifen, Holzspielzeug ...

Karte

(carte)

Eclade Mold

(Eclade de Moule)

  Vor dem Markt Park Avenue • Aussaat von Organisiert von Händlern Park Royan • Informationen und Anmeldung unter 06 99 31 21 02 Mahlzeiten von 19h aber kommen und an der Montage Ihres éclade von 17h, gute Atmosphäre garantiert.

Zugriffsplan

(Plan d'accès)

International Triathlon

(Triathlon International)

  Strand Grande Conche Start • Organisiert von Triath'club Royan • Info: Stephen Charbeau an 06 79 71 99 63 Das Programm für diese Langdistanz Triathlon, 1900m Schwimmen, 92 km Rad und 21 km Laufen. Radfahren, werden die 700 Athleten den Weg Rand der Mündung hin und her zwischen Royan und St Seurin Chenac von Uzet leihen, über St Georges de Didonne Meschers, Talmont und Barzan. Die Schaltung wird vollständig für den Verkehr von 14h bis 19h geschlossen werden und die Organisation lädt Einwohner und Zuschauer, Vorkehrungen zu treffen. Das Ziel befindet sich auf der Hauptseite sein, in der Nähe der Esplanade Kerimel Kerveno von Royan.

Grande Conche Beachstart

(Départ plage Grande Conche)

Ankunft gegen 19 Uhr, Esplanade Kerimel Kerveno von Royan

(Arrivée vers 19 h, Esplanade Kérimel de Kerveno à Royan)

  Das Ziel befindet sich auf der Hauptseite sein, in der Nähe der

Abend: es ist vorbei (Casino Pontaillac)

(Soirée: c'est déjà fini (Casino de Pontaillac))

  In Xobam 'Esplanade Pontaillac • Organisiert von der Casino Barriere de Royan • Info auf 05 46 39 03 31

Anfahrt

(Plan d'accès)

Tour (Pontaillac, die Erfindung einer Stadt)

(Visite Guidée (Pontaillac, l’invention d’une ville))

  Treffen sich im Museum von Royan, 31 av de Paris • vom Fremdenverkehrsamt von Royan • Länge Organisiert: 2 Stunden • Preise: normal> € 6; Arbeitsuchende, Behinderte und Studenten> € 4; -12> Free • Ticketing vor Ort oder Online-Reservierungen vorgesehen www.royan-tourisme.com • Info 05 46 23 00 00 Erste Meer Unterteilung der Stadt und der Abteilung, bleibt Pontaillac Bordeaux Quintessenz Nachbarschaft: ein Ort, wo das Meer Tradition geboren in der Mitte des neunzehnten Jahrhunderts noch vorhanden ist.

Zugriffsplan

(Plan d'accès)

Sextett für Klarinette Chor von Paris

(Sextuor de l’ensemble de clarinettes de Paris)

  Am Tempel, 17 rue Alsace Lorraine • Preise: normal> € 10, Student> € 5, -12> Free • Info: 05 46 38 76 89 Nachdem bereist und erforscht ihre getrennten musikalischen Universum in all seinen Umfang Diese sechs Klarinettisten vereinen und Form Klarinette Ensemble von Paris. Europa, Afrika und Asien, so viel Kammermusik in ihren jeweiligen Orchestern, der Republikanischen Garde und der nationalen Polizei Emanation für vier von ihnen aus dem Französisch Klarinette Sextett im Jahr 1975 gebildet, hält zahlreiche nationale und internationale Auszeichnungen, tourten sie. Ihre Erfahrung und Vielseitigkeit geben diese ganze Stärke, Farbe und Offenheit. Barrieren Stil verblassen, um Raum für die Phantasie zu machen. Inhaber von Kompetenz und Lehre Zertifikate, bekennen sie in den besten Konservatorien von Paris und seiner Region und Host verschiedene Schulungen und Meisterkurse in Frankreich und im Ausland. Auf dem Programm: Werke von Bach, Mozart, Mussorgski, BERNSTEIN.

Anfahrt

(Plan d'accès)

Anti-Fitness-Studio-Sessions

(Séances anti-gymnastique)

  In 48 BC entdeckt Emile Zola • Sitzungen am 8., 10. und 11. September • Offen für alle • Durch Danielle Carbonnel zertifizierte Praktiker der antigymnastique • Länge: 1:30 • Freier Eintritt • Reservierung erforderlich (bis 4 Personen begrenzt pro Sitzung Plätze) • Info und Anmeldung unter 06 30 86 75 64 • www.antigymnastique.com Anti-Thérèse Bertherat Gymnastik ist eine unerwartete und anderen Weg zu Fitness und Komfort des Lebens durch einfache Bewegungen, genau, zugänglich und manchmal überraschend wieder zu erlangen. .. Es wagen, etwas zu entdecken!

Zugriffsplan

(Plan d'accès)

In der Kinderraum

(À l’Espace Parental)

  In der Kinderraum, 16 rue Louis de Foix • Dauer: 2 Stunden • Freier Eintritt • Info 05 46 06 44 57 Sie schwanger sind, eine neue Mutter oder der Mutter erlebt, müssen Sie Informationen über das Stillen, oder teilen Sie Ihre Erfahrungen einfach, zurück zu kommen die Kinder Raum. Entdecken Sie auch die Portage in einer Schlinge.

Anfahrt

(Plan d'accès)

Home: Spa Thalazur

(Accueil: Centre de thalassothérapie Thalazur)

  Gehen Sie nach Hause Thalassotherapie-Zentrum Thalazur 6a Alley Rocks • Kostenlose • Info 05 46 39 96 96 • www.thalazur.fr Wir freuen uns auf Sie jeden Montag zu kommen und zu entdecken, eine Umgebung Erholung, Entspannung und Wohlbefinden. Meerwasser, Meeressedimente und die Meeresklima: Wir würden uns freuen, Sie von den Vorteilen der drei grundlegenden Elemente der Thalasso-Therapie zu erinnern. Am Ende des Besuchs erhalten Sie einen Rabatt auf zukünftige Buchungen erhalten.

Anfahrt

(Plan d'accès)

Royan an Sie denken

(Royan pense à vous)

  Im Convention Center, Raum Bar • durch PENSA-Service organisiert (Gesundheit & Ernährung für aktive Senioren Prevention) von der Stadt Royan • Info 05 46 39 56 67 • pensa@mairie-royan.fr TIMES: INFORMATION UND ANMELDUNG PENSA (Health & Ernährung für Aktive Senioren Prävention) ist ein Prozess der aktiven Gesundheits, das Ihnen erlaubt, durch Einführungsmodule in komplementären Aktivitäten und gesellige Zusammenkünfte, um Sie kümmern. Um die Aktivitäten zu entdecken und kaufen Sie sich registrieren Karten kommen, dieses monatliche dauerhaft im Palais des Congres gehalten

Anfahrt

(Plan d'accès)

Plein Kunstmarkt

(Marché en Plein Art)

  Walk-Dugua de Mons http://goo.gl/rteJ5e • durch den Verein Royan-Shopping am Dienstag und Donnerstag von 18h bis 23h Organisiert • • Freier Zugang zu Informationen 06.13.98.86.40 Jeden Dienstag und Donnerstag bis zum 15. September, Handwerker Markt konkurrieren Plein Kunst für Kreativität durch das Angebot von Modeschmuck, Dekorationen, Seifen, Holzspielzeug

Anfahrt

(Plan d'accès)

Anti-Fitness-Studio-Sessions

(Séances anti-gymnastique)

  In 48 BC entdeckt Emile Zola • Sitzungen am 8., 10. und 11. September • Offen für alle • Durch Danielle Carbonnel zertifizierte Praktiker der antigymnastique • Länge: 1:30 • Freier Eintritt • Reservierung erforderlich (bis 4 Personen begrenzt pro Sitzung Plätze) • Info und Anmeldung unter 06 30 86 75 64 • www.antigymnastique.com Anti-Thérèse Bertherat Gymnastik ist eine unerwartete und anderen Weg zu Fitness und Komfort des Lebens durch einfache Bewegungen, genau, zugänglich und manchmal überraschend wieder zu erlangen. .. Es wagen, etwas zu entdecken!

Meeting Point

(Lieu de RDV)

Tour: Die Kunst der Wiederaufbau

(Visite Guidée: L'art de la reconstruction)

  Sehen Sie im Convention Center, Rathausplatz • vom Fremdenverkehrsamt von Royan Organisiert • Lange Seite: 2h • Preise: normal> € 6; Arbeitsuchende, Behinderte und Studenten> € 4; -12> Free • Ticketing vor Ort oder Online-Reservierungen www.royan-tourisme.com • Info 05 46 23 00 00 Dive versehen, in das Herz der Geschichte der Rekonstruktion durch eine Schaltung, die auf den Straßen neue Royan finden wird, vorbei an Denkmäler, die sind: Notre Dame, Tempel und die Markthalle.

Start der Tour

(Départ de la visite)

Kreis 8 bis 12 km

(Circuit de 8 à 12 km)

  Treffpunkt: Parkplatz Notre Dame de Royan in 14 h oder Park Kirche St. Gemme um 14:45 Uhr • Schaltungs 8 12 km: St Gemme> in Socialite • Organisiert von dem Verein Sport für Alle • Kontakt: Jean-Pierre 06 64 68 99 29 oder bei Monique 06 71 41 65 91 • sportpourtous17@orange.fr • http://sportpourtous.free.fr

Start: Parkplatz Notre Dame

(Départ: parking de l’Église Notre-Dame)

Die Auktion von Royan

(La Criée de Royan)

  Bei Royan, ist der Hafen ein Ort auseinander. Dritten Jachthafen an der Atlantikküste, dient es als Zufluchtsort für viele Schiffe. Es ist auch ein Fischereihafen dynamisch, wie in der Auktion dargestellt. Für etwas mehr als eine Stunde und eine Hälfte aus, um die maritime Geschichte der Stadt und den Betrieb der Auktion zu erkunden. Bei der Auktion, die von einem Gehweg zu sehen ist, Fisch paradieren vor Kunden. Zeichen der Zeit, es ist nicht ein Ausrufer schreien Rohstoffpreise: die Einrichtung ist computergestützt. Die Tour beinhaltet, am Ende, Verkostung Sushi zubereitet mit Bars und schlanke Sünden lokal

Information, Reservierung

(Information, réservation)

  Sehen Sie im Convention Center, Rathausplatz • vom Fremdenverkehrsamt von Royan Organisiert • Lange Seite: 2h Preis •> 8 € • Reservierung erforderlich und nicht später als am Tag zuvor 15h • Reservierungen Regelungen zu Hause Kongresshalle oder online unter www. Royan-tourisme.com • Info auf 05 46 23 00 00

Meeting Point

(Lieu de RDV)

Golf

(Golf)

  Golf von Royan, 7 av Palmyre Saint Palais sur Mer • Information und Anmeldung: 05 46 23 16 24 • golfderoyan@wanadoo.fr

Gehen (für alle)

(Randonnée pédestre (pour tous))

  Termine: Planet Exotica Parkplatz oder Park Mendes-France Saintes • Wander Vallon des Arcs • Offen für alle • Organisiert von der Vereinigung der Royan Wanderer • Info: Herr Pacory an 07 86 00 52 25, M. Dromard an 06 70 52 25 42 oder M Vaye an 06 37 55 54 06 für eine nachhaltige Wander • www.lrpr.fr

Plan

(plan)

Woche Anti-Fitness-Studio

(Semaine de l'anti-gymnastique)

  In 48 BC entdeckt Emile Zola • Sitzungen am 8., 10. und 11. September • Offen für alle • Durch Danielle Carbonnel zertifizierte Praktiker der antigymnastique • Länge: 1:30 • Freier Eintritt • Reservierung erforderlich (bis 4 Personen begrenzt pro Sitzung Plätze) • Info und Anmeldung unter 06 30 86 75 64 • www.antigymnastique.com Anti-Thérèse Bertherat Gymnastik ist eine unerwartete und anderen Weg zu Fitness und Komfort des Lebens durch einfache Bewegungen, genau, zugänglich und manchmal überraschend wieder zu erlangen. .. Etwas zu wagen, zu entdecken,

18h Street Market Art

(18h Marché en plein Art)

  Walk-Dugua de Mons http://goo.gl/rteJ5e • durch den Verein Royan-Shopping am Dienstag und Donnerstag von 18h bis 23h Organisiert • • Freier Zugang zu Informationen 06.13.98.86.40 Jeden Dienstag und Donnerstag bis zum 15. September, Handwerker Markt konkurrieren Plein Kunst für Kreativität durch das Angebot von Modeschmuck, Dekorationen, Seifen, Holzspielzeug ...

Plan

(plan)

Tour: Der Park, eine romantische Geschichte Seite

(Visite Guidée: Le Parc, une page d’histoire romantique)

  Treffen sich an der Bushaltestelle bd Garnier, Ecke Avenue Emile Zola • vom Fremdenverkehrsamt von Royan • Länge Organisiert: 2 Stunden • Preise: normal> € 6; Arbeitsuchende, Behinderte und Studenten> € 4; -12> Free • Ticketing vor Ort oder Online-Reservierungen www.royan-tourisme.com vorgesehen • Info 05 46 23 00 00 Kreuz einen Teil der Unterteilung des Parks, im Jahre 1885 gegründet, um neue Kunden zu gewinnen, um Royan entdecken ehemaligen Unterteilung von Oasis , die acht Jahre später unter der Schirmherrschaft der Maximilé Sabathié, ein Mann in der Liebe mit Romantik geboren wurde.

Plan

(Plan)

Dinner Dance mit kazino

(Dîner dansant avec KAZINO)

  Im Atlantic Restaurant Esplanade Pontaillac • Organisiert von der Casino Barriere de Royan • Preis: ab € 26,40 (à la carte-Abendessen) • Informationen und Reservierungen: Casino zu Hause jeden Tag ab 10 Uhr oder 05 46 39 03 31

Plan

(Plan)

Radtour

(Sortie vélo)

  Termine: 6 rue des Merles, Royan um 8:30 oder Parkdeck der Ile de Ré um 10 Uhr • Schaltungs 60 km Rivedoux> St Martin> Ars en Ré • durch Sport für alle • Info Veranstalter: Jean-Pierre an 06 64 68 99 29 oder 06 70 Michel in 40 58 10 • sportpourtous17@orange.fr • http://sportpourtous.free.fr

Discovery Day Garden Verbände des Lebens

(Journée découverte de l'associations Jardin de vie)

  An der Maison des Associations, 61 bis rue Paul Doumer • Organisiert von der Vereinigung Gardens lebt am 13. und 14. September • Info 06 32 52 62 83 • jardinsdevie.e-monsite.com Stakeholder des Vereins mobilisieren zu zwei Tagen nach Entdeckung bieten unserer Aktivitäten: Yoga Sivananda, Biodanza, Tanz meditative Entspannungstherapie, geführte Meditation, Energiebilanzierung Workshop Präsentation, Workshop / Konferenz auf kreative Visualisierung Workshop Konferenz über bewusste und verantwortungsvolle Kommunikation und viele andere.

Plan

(Plan)

Forum Sportverbände

(Forum des associations sportives)

  In der Sporthalle, Cordovan Raum, 24 rue Henri Dunant • Organisiert von der Stadt Royan am 13. und 14. September • Öffnungszeiten: Samstag von 10 Uhr bis 18 Uhr und Sonntag von 10:30 bis 17h • • Eintritt frei Info: Forum Verbände 06 73 16 61 63 Die Rückkehr des Sports ist es, Royan Diese Veranstaltung bietet die Gelegenheit zum Austausch und registrieren mit vielen Sportvereinen anwesend beide Tage. Sie können auch an sportlichen Vorführungen und stellen Ihnen neue Angebote. Space City Royan können Sie auch die Köpfe der verschiedenen Abteilungen und Bereichen des kommunalen Aktions erfüllen. Verzeichnis der Verbände, 2014-2015 Ausgabe, werden von diesem Samstag, September 6 freigegeben werden Wir haben das Vergnügen, Sie einzuladen zu entdecken und bieten es Ihnen.

Plan

(Plan)

Wave Festival der Improvisation

(Festival Vague d'Improvisation)

  On the Waterfront Esplanade Kerimel von Kerveno • Organisiert von der Jugend und Sport Animation, Industrieverband und Stadt Beste sind hier • Kostenlose Info bei 05 46 02 88 56

15.00 Uhr. Die leere Seite (Musical Improvisation)

(15h00 LA PAGE BLANCHE ( Improvisation musicale ))

18.00 Uhr Showtime Ausgabe (Fernsehen Improvisation)

(18h00 Showtime l'émission (Improvisation télévisuelle))

21.00 Uhr Spiel der Improvisation

(21h : Match d'improvisation)

Plan

(Plan)

Royan-ST PANTA

(ROYAN-ST PANTALEON)

  In Honor Stadion, Station Square • Organisiert von RVAFC • Info auf 05 46 38 70 98 • http://www.rvafc.fr

Zugriffsplan

(Plan d'accès)

DESPERADO Abend

(Soirée DESPERADO)

  In Xobam 'Esplanade Pontaillac • Organisiert von der Casino Barriere de Royan • Info auf 05 46 39 03 31

Zugriffsplan

(Plan d'accès)

CUP BEST WESTERN LES Cleunes

(COUPE BEST WESTERN)

  Golf de Royan, 7 av Palmyre Saint Palais sur Mer • Offen für alle lizenzierten • Information und Anmeldung: 05 46 23 16 24 • golfderoyan@wanadoo.fr

Zugriffsplan

(Plan d'accès)

Spaziergang im Auto entdeckt

(Promenade découverte en voiture)

  Sehen Sie im Convention Center von 8:30 Uhr für die Abfahrt um 9 Uhr • durch den Lions Club Royan Atlantikküste • Reisen Organisiert ca. 60 km in der Abteilung • Teilnahme 40 € (Registrierung, Frühstück und Mittagessen im Restaurant) • Anmeldung und Information an 06 11 47 74 79

Zugriffsplan

(Plan d'accès)

Erlebnisreiche Tage Gardens Vereinsleben

(Journées découvertes de l’association Jardins de Vie)

  An der Maison des Associations, 61 bis rue Paul Doumer • Organisiert von der Vereinigung Gardens lebt am 13. und 14. September • Info 06 32 52 62 83 • jardinsdevie.e-monsite.com Stakeholder des Vereins mobilisieren zu zwei Tagen nach Entdeckung bieten unserer Aktivitäten: Yoga Sivananda, Biodanza, Tanz meditative Entspannungstherapie, geführte Meditation, Energiebilanzierung Workshop-Präsentation, Werkstatt - Konferenz über kreative Visualisierung Workshop Konferenz über bewusste und verantwortungsvolle Kommunikation und viele andere.

Zugriffsplan

(Plan d'accès)

10h00 Tour (Pontaillac, die Erfindung einer Stadt)

(10h Visite Guidée (Pontaillac, l’invention d’une ville))

  Treffen sich im Museum von Royan, 31 av de Paris • vom Fremdenverkehrsamt von Royan • Länge Organisiert: 2 Stunden • Preise: normal> € 6; Arbeitsuchende, Behinderte und Studenten> € 4; -12> Free • Ticketing vor Ort oder Online-Reservierungen vorgesehen www.royan-tourisme.com • Info 05 46 23 00 00 Erste Meer Unterteilung der Stadt und der Abteilung, bleibt Pontaillac Bordeaux Quintessenz Nachbarschaft: ein Ort, wo das Meer Tradition geboren in der Mitte des neunzehnten Jahrhunderts noch vorhanden ist.

Zugriffsplan

(Plan d'accès)

Forum Sportverbände

(Forum des associations sportives)

  In der Sporthalle, Cordovan Raum, 24 rue Henri Dunant • Organisiert von der Stadt Royan am 13. und 14. September • Öffnungszeiten: Samstag von 10 Uhr bis 18 Uhr und Sonntag von 10:30 bis 17h • • Eintritt frei Info: Forum Verbände 06 73 16 61 63 Die Rückkehr des Sports ist es, Royan Diese Veranstaltung bietet die Gelegenheit zum Austausch und registrieren mit vielen Sportvereinen anwesend beide Tage. Sie können auch an sportlichen Vorführungen und stellen Ihnen neue Angebote. Space City Royan können Sie auch die Köpfe der verschiedenen Abteilungen und Bereichen des kommunalen Aktions erfüllen. Verzeichnis der Verbände, 2014-2015 Ausgabe, werden von diesem Samstag, September 6 freigegeben werden Wir haben das Vergnügen, Sie einzuladen, zu entdecken und sie bieten

Zugriffsplan

(Plan d'accès)

OPEN Frauen-Basketball

(OPEN FÉMININ DE BASKET-BALL)

  Im Space Cordovan, 24 rue Henri Dunant und COSEC Gymnasium, 27 rue Joliot-Curie-DC • von der Liga Poitou-Charentes Basketball • Info Veranstalter: www.royan-rock-basket.com Die Meisterschaft trifft RF1 die 12 besten Teams in der Region. Sie konkurrieren im Namen des höchsten regionalen Wettbewerb und seine zwei Ziele: Meistertitel und die zunehmende NF3. Sie sind einfach nur neugierig (sein) oder den Enthusiasten (n) des orangefarbenen Ball, ist die beste Basketball-Frauen Ihnen angeboten. Kommen Sie und ermutigen besten Basketball-Spieler in unserer Region.

Gehen 8 bis 12 Km

(Randonnée pédestre de 8 à 12 km)

Bewussten und verantwortungsvollen Kommunikation

(Communication consciente et responsable)

  An der Maison des Associations, 61 bis rue Paul Doumer • Organisiert von der Vereinigung Gardens Lebensdauer • Von Alain Bourrut Lacouture • Dauer: 3 Stunden • Information und Anmeldung 06 60 14 76 76 • Für Bourrut-lacouture.alain@neuf.fr alle, die wundert sich über die Art und Weise es mit anderen, ob in der Wohnung, Berufsverbände ... Zum besseren Verständnis, Hören und andere zu verstehen kommuniziert.

Zugriffsplan

(Plan d'accès)

Besuch (Thalassotherapie: Exploring eine Welt des Wohlbefindens)

(Visite (thalassothérapie : à la découverte d’un monde de bien être))

  Gehen Sie nach Hause Thalassotherapie-Zentrum Thalazur 6a Alley Rocks • Kostenlose • Info 05 46 39 96 96 • www.thalazur.fr Wir freuen uns auf Sie jeden Montag zu kommen und zu entdecken, eine Umgebung Erholung, Entspannung und Wohlbefinden. Meerwasser, Meeressedimente und die Meeresklima: Wir würden uns freuen, Sie von den Vorteilen der drei grundlegenden Elemente der Thalasso-Therapie zu erinnern. Am Ende des Besuchs erhalten Sie einen Rabatt auf zukünftige Buchungen erhalten.

Zugriffsplan

(Plan d'accès)

Literarische Café Brazil

(Café littéraire Brésil)

  In Tennis Garden, 4 Allée des Rochers • Organisiert von der Vereinigung Les Rendezvous Literatur Royan • Gäste: Annick Moreau, Universität • Zeit: 2 Stunden • Gebühren: Jahresmitgliedschaft> € 15; Eintrag nonadherent> 3 € • Info: contact@royanlitteraire.fr

Zugriffsplan

(Plan d'accès)

Wandern (Insel Oléron)

(Randonnée pédestre (île d'Oléron))

  Treffpunkt: Parkplatz Notre Dame de Royan um 9 Uhr und Parkplatz Rathaus um 10 Uhr Dolus Oléron • Schaltungs Morgen: Bucht von Perroche; Schaltung Nachmittag: Bois des Chenes • Organisiert von dem Verein Sport für Alle • Kontakt: Jean-Pierre 06 64 68 99 29 oder bei Monique 06 71 41 65 91 • sportpourtous17@orange.fr • http: / /sportpourtous.free.fr

Führung (Die Kunst der Rekonstruktion)

(Visite guidée (L’art de la reconstruction))

  Sehen Sie im Convention Center, Rathausplatz • vom Fremdenverkehrsamt von Royan Organisiert • Lange Seite: 2h • Preise: normal> € 6; Arbeitsuchende, Behinderte und Studenten> € 4; -12> Free • Ticketing vor Ort oder Online-Reservierungen www.royan-tourisme.com • Info 05 46 23 00 00 Dive versehen, in das Herz der Geschichte der Rekonstruktion durch eine Schaltung, die auf den Straßen neue Royan finden wird, vorbei an Denkmäler, die sind: Notre Dame, Tempel und die Markthalle.

Zugriffsplan

(Plan d'accès)

Führung (Die Versteigerung, im Herzen der Stadt verankert)

(Visite guidée (La Criée, ancrée au cœur de la ville))

  Sehen Sie im Convention Center, Rathausplatz • vom Fremdenverkehrsamt von Royan Organisiert • Lange Seite: 2h Preis •> 8 € • Reservierung erforderlich und nicht später als am Tag zuvor 15h • Reservierungen Regelungen zu Hause Kongresshalle oder online unter www. Royan-tourisme.com • Info auf 05 46 23 00 00 in Royan, ist der Hafen ein Ort auseinander. Dritten Jachthafen an der Atlantikküste, dient es als Zufluchtsort für viele Schiffe. Es ist auch ein Fischereihafen dynamisch, wie in der Auktion dargestellt. Für etwas mehr als eine Stunde und eine Hälfte aus, um die maritime Geschichte der Stadt und den Betrieb der Auktion zu erkunden. Bei der Auktion, die von einem Gehweg zu sehen ist, Fisch paradieren vor Kunden. Zeichen der Zeit, es ist nicht ein Ausrufer schreien Rohstoffpreise: die Einrichtung ist computergestützt. Die Tour beinhaltet, am Ende, Verkostung Sushi mit Wolfsbarsch und Magerfische Sünden vor Ort vorbereitet.

Zugriffsplan

(Plan d'accès)

Golf: Index 18 (9 Löcher)

(Golf : Index 18 , 9 trous)

  Golf de Royan, 7 av Palmyre Saint Palais sur Mer • Information und Anmeldung: 05 46 23 16 24 • golfderoyan@wanadoo.fr

Zugriffsplan

(Plan d'accès)

Blutentnahme

(Collecte de sang)

  Im Convention Center, Zimmer auf dem Boden-Garten • Sammlung von der Französisch Blut Centre-Atlantique in Zusammenarbeit mit der Vereinigung der Blutspender Coast Schönheit gemacht von 8.00 bis 12.30 Uhr • Info: bei 05 46 93 53 44 oder der Vereinigung Heiligen Website an 05 46 39 11 94 Sie sind zwischen 18 und 70 Jahre alt, sind Sie fit, mehr als 50 kg wiegen, und Sie etwas Gutes zu tun, genießen Sie ein gutes Frühstück, Mittag bei uns, einen Patienten warten auf Ihre Spende möchten.

Zugriffsplan

(Plan d'accès)

Führung (Park, eine romantische Geschichte Seite)

(Visite guidée (Le Parc, une page d’histoire romantique ))

  Treffen sich an der Bushaltestelle bd Garnier, Ecke Avenue Emile Zola • vom Fremdenverkehrsamt von Royan • Länge Organisiert: 2 Stunden • Preise: normal> € 6; Arbeitsuchende, Behinderte und Studenten> € 4; -12> Free • Ticketing vor Ort oder Online-Reservierungen www.royan-tourisme.com vorgesehen • Info 05 46 23 00 00 Kreuz einen Teil der Unterteilung des Parks, im Jahre 1885 gegründet, um neue Kunden zu gewinnen, um Royan entdecken ehemaligen Unterteilung von Oasis , die acht Jahre später unter der Schirmherrschaft der Maximilé Sabathié, ein Mann in der Liebe mit Romantik geboren wurde.

Zugriffsplan

(Plan d'accès)

Spielen Landschaft aus dem Dock Sanduhr

(Lecture de paysage depuis le quai des sablier)

  Gehen neben dem Fährhafen • von der Kultur und Kulturerbe-Service der Stadt Royan als Teil der European Heritage Days • Organisiert von Charlotte de Charette, Gastgeber der Architektur und Kulturerbe • Kostenlose • Info und Anmeldung unter 05 46 22 55 36 • Animation .patrimoine @ Mairie-royan.fr Seit den Dock-Sanduhren, nur an der Landschaft von Royan Kombination zwischen Natur, Technik und Intervention des Menschen zu suchen.

Zugriffsplan

(Plan d'accès)

Conference (Naturerbe, Kulturerbe: die Erfindung der Gironde-Mündung)

(Conférence (Patrimoine naturel, patrimoine culturel : l’invention de l’estuaire de la Gironde))

  Im Convention Center, Gastronomie Saintonge • von der Kultur und Kulturerbe-Service der Stadt Royan Organisiert als Teil der European Heritage Days • Durch Yannis SUIRE, Chefkuratorin der Erbe der Region Poitou-Charentes Info • Kostenlose • 05 46 22 55 36 • animation.patrimoine@mairie-royan.fr Regie der Poitou-Charentes, den Bestand der Erbe der Anrainergemeinden der Mündung der Gironde-Highlights, unter anderen Schätzen, die enge Beziehung zwischen der kulturellen und natürlichen Erbes, zwischen den Alltag der Menschen und ihrer Umwelt seit Jahrhunderten.

Zugriffsplan

(Plan d'accès)

Dinner Dance mit BCBG TRIO (Casino Barrière)

(Dîner dansant avec BCBG TRIO (Casino BARRIERE))

  Im Atlantic Restaurant Esplanade Pontaillac • Organisiert von der Casino Barriere de Royan • Preis: ab € 26,40 (à la carte-Abendessen) • Informationen und Reservierungen: Casino zu Hause jeden Tag ab 10 Uhr oder 05 46 39 03 31

Zugriffsplan

(Plan d'accès)

Die elterliche Handelsgruppe ist zurück

(Le groupe d’échanges parental fait sa rentrée)

  Im Space Kinder, 16 rue Louis de Foix • Freier Eintritt • Info 05 46 06 44 57 Eltern und zukünftige Eltern sind eingeladen, um ein Thema zu treffen, um ihre Fragen, ihre Freuden und Qualen, die ihr tägliches Leben zu kennzeichnen, in einer freundlichen und vertraulichen teilen . Thema heute Abend: Ich falle ... keine Ohrfeige oder Prügel, wie?

Zugriffsplan

(Plan d'accès)

OLIVIER DEBRÉ: Schalt Royan Land

(OLIVIER DEBRÉ : Passage en terres royannaises)

  Abitur Cordovan, 28 rue Henri Dunant • von der Kultur und Kulturerbe-Service der Stadt Royan als Teil der European Heritage Days • Kostenlose Info 05 46 22 55 36 • animation.patrimoine@mairie royan.fr-Olivier Debré 1965 gemacht Organisiert zwei sehr große Gemälde für die Schule Royan, unter der künstlerischen 1%. Diese Arbeiten, die derzeit in der Mensa der Schule Cordovan, einem wichtigen kulturellen Erbes sind. Anlässlich der European Heritage Days, Studenten BTS begrüßen die Öffentlichkeit, um die Werke der großen Künstler des zwanzigsten Jahrhunderts zu präsentieren.

Zugriffsplan

(Plan d'accès)

Entdeckung von kleinen Bach Valières (Sümpfe bis zur Mündung)

(Découverte du riveau de Valiières (Des marais vers l’estuaire))

  Treffen Sie auf dem Campingplatz CCAS Avenue Eleonore von Aquitanien (an der Grenze zwischen den Städten St. Georges-de-Didonne und Royan) • von der Kultur und Kulturerbe-Service der Stadt Royan im Rahmen der Europäischen Tage Erbe • Durch Damien Nougues Organisiert , Leiter der Umgebung • Kostenlose • Informationen und Anmeldung unter 05 46 22 55 36 • animation.patrimoine@mairie-royan.fr Landschaften von Park Viertel und Riveau Vallieres haben nicht immer die, die wir heute kennen, gewesen. Verwaltungsgrenze zwischen den Städten Royan und Saint-Georges-de-Didonne thesmall Strom (der letzte Durchgang der Süßwassersümpfe Boube und Belmont, bevor Mi Diese kleinen Bach und ist die natürliche Ausgang der Sumpf trainiert dort über 4000 Jahren. Derzeit Düse beide Enden fließt das Wasser noch zwischen dem, was von den Dünen links. Ein kurzer Weg können Sie am Ufer zu Fuß am Strand von Grande Conche zu bekommen.

Zugriffsplan

(Plan d'accès)

Informationsveranstaltung (Projekt MATELIER)

(Réunion d’information sur le projet MATELIER)

  An der Maison des Associations, 61 bis rue Paul Doumer • Organisiert von dem Verein einen Punkt für alle • Kostenlose • Info: Jacques Gervais 06 83 59 95 10 Die massive Bergbau-Projekt, sagt der Meeresgesamt MATELIER 2 km Punkt Courbre (13 Mio. m3 würde in 30 Jahren gewonnen werden) wird eine öffentliche Anfrage von 15. September - 17. OKTOBER auf zwei Seiten der Mündung sein. Dieses Projekt, das neben seiner Nähe zur Küste, ist sehr nah an den neuen Kanal-Eingang Gironde kontinuierlich durch den Hafen von Bordeaux Navigation baggert. Diese beiden Seiten, wenn die MATELIER Projekt erfolgreich ist, wird ansammeln und zu unvorhersehbaren langfristigen Auswirkungen auf den sandigen Küste der Halbinsel von Arvert bereits von den letzten Stürmen getroffen. Um unsere Mitbürger, ein Tipp für alle, die Organisation einer Informationsveranstaltung für alle offen zu informieren.

Zugriffsplan

(Plan d'accès)

PONTAILLAC des LIDO

(De PONTAILLAC au LIDO)

  Treffen Sie vor dem Minigolf Pontaillac 2 bis Platz der Trémoille • von der Kultur und Kulturerbe-Service der Stadt Royan als Teil der European Heritage Days • Organisiert von Charlotte de Charette, Gastgeber der Architektur und Kulturerbe • Dauer: 3 Stunden • Entfernung: 6 km • Frei (Reservierung erforderlich) • Information und Anmeldung: 05 46 22 55 36 • animation.patrimoine@mairie-royan.fr Diese Tour ist für alle, die Wander-und Entdeckungs Erbe kombinieren möchten. Registrieren Sie sich entlang der Küsten-Wanderweg zu nehmen, und wird den vielfältigen Erbe des Landes von Royan vorstellen: Natur, Plätze, Villen 1900 und 1950 der zeitgenössischen Architektur ... Warnung: -Wege Reise, nicht wieder

Zugriffsplan

(Plan d'accès)

Equestrian Art Festival (kostenlos)

(Festival d’Art équestre (Spectacle gratuit))

  Am Strand von Pontillac • Organisiert von der Gesamtverband der Pontillac und Partnerschaft mit der Stadt Royan • Horse Shows • Kostenlose Info: Dominique Coynault an 07 77 25 79 83 23. Diese Ausgabe ist immer noch voller Überraschungen. Wie in jedem Jahr, und für mehr als zwei Stunden, Royan feiern die Krönung von König Pferd.

Zugriffsplan

(Plan d'accès)

17h Spiel Tischtennis (ROYAN2-AIFFRES1)

(17h Match de tennis de table (ROYAN2-AIFFRES1))

  Gymnasium bei Zola, rue Notre-Dame des Dunes • durch das Abkommen Royan Ozean St Sulpice Chaillevette Tischtennis Royan • • Eintritt frei Info Veranstalter: erosctt.canalblog.com

Zugriffsplan

(Plan d'accès)

Besuchen Sie die Kirche Unsere NOTRE-DAME von Royan

(Visite de l’église NOTRE-DAME de Royan)

  Besuchen Sie den Platz, 1, rue de Foncillon • von der Kultur und Kulturerbe-Service der Stadt Royan als Teil der European Heritage Days • Organisiert von Charlotte de Charette, Gastgeber der Architektur und Kulturerbe • Kostenlose • Info und Anmeldung unter 05 46 22 55 36 • animation.patrimoine@mairie-royan.fr 1958 eröffnet, die Kathedrale Notre Dame de Royan, von Guillaume Gillet entworfen, ist Teil der Erneuerung der sakralen Kunst der nach dem Krieg. Derzeit restauriert, ist es das erste Gebäude in Royan Historisches Denkmal im Jahr 1988.

Zugriffsplan

(Plan d'accès)

Abend WAD

(Soirée WAD)

  In Xobam 'Esplanade Pontaillac • Organisiert von der Casino Barriere de Royan • Info auf 05 46 39 03 31

Zugriffsplan

(Plan d'accès)

Tauschbörse

(Brocante vide-grenier)

  Parc de l'Orangerie und Park Fronton Avenue Emile Zola • Organisiert durch das Abkommen Royan St Georges Handball • für private und professionelle • Snack-Bar und Restaurant • Preis> € 3 pro Meter • Informationen und Reservierungen bei June 48 39 April 47

Golf (Cup GARTEN-ICE)

(Golf (Coupe GARDEN-ICE))

  Golf de Royan, 7 av Palmyre Saint Palais sur Mer • Offen für alle lizenzierten • Information und Anmeldung: 05 46 23 16 24 • golfderoyan@wanadoo.fr

Zugriffsplan

(Plan d'accès)

Besuchen Sie die Stade d'Honneur

(Visite du Stade d’Honneur)

  Gehen Südeingang des Stadions (Stationsseite) • von der Kultur und Kulturerbe-Service der Stadt Royan Organisiert als Teil der European Heritage Days • Von Charlotte de Charette, Gastgeber der Architektur und Kulturerbe • Kostenlose • Info und Anmeldung unter 05 46 22 55 36 • animation.patrimoine@mairie-royan.fr Entworfen von Claude Bonnefoy 1957, in Zusammenarbeit mit dem Ingenieur René Sarger ist Municipal Stadium ein ehrgeiziges Projekt, blieb aber unvollendet. Genießen Sie diese einzigartige Tour, die unglaubliche Betongewölbe von Landry Raum entdecken.

Zugriffsplan

(Plan d'accès)

Praktikum Do-In (Halle Source)

(Stage Do-In (Salle de la Source))

  In der Halle der Quelle, 55 bd Georges Clemenceau • Von 10 bis 12:30 Uhr und von 14 bis 16.30 Uhr • Lautsprecher: Stanislas Biseuil Medizin Shiatsu, Reiki, Do-In Tarif •> € 30 pro Tag • Information und Anmeldung bei June 59 41 39 02 ist japanischen Ursprungs. Sein Gesamtkonzept ist die körperliche, geistige und spirituelle Entwicklung zu sein. Viele Selbst-Massage, Stretching, Atmung und Meditationsübungen werden behandelt jeden Sonntag. Sie verjüngen, entspannen und gibt Vertrauen. Ihre Gefühle sind an einer inneren intuitiven Hören öffnen und ermöglichen es uns, achtsam im Augenblick zu leben.

Zugriffsplan

(Plan d'accès)

11.00 Uhr Reitkunst Festival

(11h00 Festival d’Art équestre)

  Am Strand von Pontillac • Organisiert von der Gesamtverband der Pontillac und Partnerschaft mit der Stadt Royan • Horse Shows • Kostenlose Info: Dominique Coynault an 07 77 25 79 83 Für diese Ausgabe 2014 sind drei neue Shows völlig kostenlos Lehrplan. Am 20. und 21. September um 15 Uhr, ist es eine neue Besetzung von Entscheidungen, die vom Gesamtverband Pontillac Denis MARKEN, 10 Mal französischer Meister Doma Vaquera, Jean-Marc Imbert, deren Zahlen wurden in 17 Ländern, darunter Australien, präsentiert vorgeschlagen werden die Jehol Truppe, die Europa mit seinen verschiedenen Kreationen und Comtois Pferde, Sarah Piller und kleine Pferde reist. Diese 23. Auflage ist immer noch voller Überraschungen. Wie in jedem Jahr, und für mehr als zwei Stunden, Royan feiern die Krönung von König Pferd. Sonntagmorgen um 11 Uhr, der Gesamtverband der Pontillac lädt Sie kostenlos, Privilege zeigen. Innerhalb oder außerhalb des Show-Karriere, werden Sie die Schultern mit Künstlern in einer einzigartigen und intimen Darstellung reiben. Privileg ist, dass man den Atem des Pferdes und die Stimme des Bräutigams hören. Es ist zu erfassen das Aussehen und die Komplizenschaft von dieser Wechselbeziehung Schauspieler.

Zugriffsplan

(Plan d'accès)

Entdeckung von einem Sprung in Pontaillac

(Découverte d’un carrelet à Pontaillac)

  Sehen Sie an der Spitze der Boulevard de la Falaise Pontaillac, tauchen 49 • Organisiert von der Vereinigung Dip für alle als Teil des Europäischen Kulturerbe • Free (Reservierung erforderlich) Tage • Information und Anmeldung: 05 46 22 55 36 • Animation. patrimoine@mairie-royan.fr Entdecken in einem Netz, ikonische Bild der regionalen maritimen und Angel Erbe der traditionellen Unterhaltung. Genießen Sie die atemberaubende Aussicht auf die Conche Pontaillac und der Gironde-Mündung, neben seinem Besitzer, der die Wiederherstellung gewährleistet.

Zugriffsplan

(Plan d'accès)

Führung durch den Friedhof von Linden

(Visite Guidée du cimetière des Tilleuls)

  Wir sehen uns dort, 55a bd Georges Clemenceau • von den Verein der Freunde des Museums organisiert als Teil der European Heritage Days • Von Michel Lapujade • frei • Information und Anmeldung: 05 46 22 55 36 • @ animation.patrimoine Mairie-royan.fr Entdecken Sie über den Gräbern von Honoratioren, sowie diejenigen von Royannais während des Ersten Weltkriegs, die wichtigsten Ereignisse des frühen zwanzigsten Jahrhunderts in Royan mobilisiert, mit diesem ungewöhnlichen Besuch.

Zugriffsplan

(Plan d'accès)

Konferenz (im Herzen der Orgel)

(Conférence (au cœur de l’orgue))

  Im Convention Center, Gastronomie Saintonge • durch Ader, Defense Vereinigung der Kirche von Royan Royan und Tourismus organisiert im Rahmen der European Heritage Days • Kostenlose • Informationen und Anmeldung unter 05 46 23 00 00 Emmanuelle Piaud Organist von Notre-Dame de Royan, ist Direktor des Konservatoriums für Musik und Tanz von Saint-Palais-sur-Mer. Sie bietet uns, von der Orgel von Notre-Dame de Royan, einem Vortrag über die Geschichte der Orgel, ihre unterschiedliche ästhetische, Orgel (offener Bauch), wie dieses Instrument funktioniert ...

Zugriffsplan

(Plan d'accès)

18.30 Uhr musikalische Lesung (Picasso und Schriftsteller)

(18h30 Lectures musicales (PICASSO et les écrivains))

  Im Museum von Royan, 31 av de Paris • durch die Freunde der Museumsverein organisiert in Zusammenarbeit mit der Hochschule für Musik als Teil der European Heritage Days Royan • Kostenlose • Info 05 46 28 85 96 Gertrude Stein sagte über Picasso: Seine Freunde wählt er unter mehr als Schriftsteller unter den Malern. Der Künstler fasziniert Schriftsteller Wirkung: Geschichten, Biographien, Essays, Artikel und Gedichte, literarische Formen dieser Faszination gibt es viele. Das FORTUNE-Worte werden Lesungen von Texten (Breton, Eluard, Prévert, Tank, Neruda ...), begleitet von der Musik von Komponisten der Zeit Picasso (Halvorsen, Hummel, Godard, Gliere, Ravel) anbieten.

Zugriffsplan

(Plan d'accès)

Großes Spiel (Korb der Hausfrau)

(Grand jeu (Panier de la Ménagère))

  In Royan Markt Park Avenue • Aussaat der organisierten Händler Park Royan • Info auf 06 99 31 21 02 Verteilung der Tickets von den Mitgliedern der Vereinigung der Händler Händler Markt Park Royan angeboten und zeichnen Sonntag, 28. um 11.30 Uhr auf dem Markt. Anwesenheitspflicht, um Körbe gefüllt von Händlern angeboten zu gewinnen.

Zugriffsplan

(Plan d'accès)

Besuch (Thalassotherapie: Exploring eine Welt des Wohlbefindens)

(Visite (thalassothérapie : à la découverte d’un monde de bien être))

  Gehen Sie nach Hause Thalassotherapie-Zentrum Thalazur 6a Alley Rocks • Kostenlose • Info 05 46 39 96 96 • www.thalazur.fr Wir freuen uns auf Sie jeden Montag zu kommen und zu entdecken, eine Umgebung Erholung, Entspannung und Wohlbefinden. Meerwasser, Meeressedimente und die Meeresklima: Wir würden uns freuen, Sie von den Vorteilen der drei grundlegenden Elemente der Thalasso-Therapie zu erinnern. Am Ende des Besuchs erhalten Sie einen Rabatt auf zukünftige Buchungen erhalten

Zugriffsplan

(Plan d'accès)

Charity Musical Abend

(Soirée musicale caritative)

  Die Bar Boden, Gewölbe Port • durch das Lächeln Angkor Kwao Verein für die Kinder von Kambodscha Organisiert • Hosted by Duo Nougaresque von Michel Boudjema (Klavier) und J.Marc Wickel (Vocals) • Rate> 12 € • Info und Reservierungen zusammen: 06 22 38 66 83 • www.association-cambodge.com Jean-Marc und Michel treffen im Jahr 2009, als sie beschlossen, ihre Talente zu bündeln, um ein Denkmal des Liedes dienen: Claude Nougaro. Wenn Jazz und Lyrik umarmen die große Tanz Silben schwingen

Karte (die Bar Etage Royan)

(Plan d'accès (Bar le Floor Royan))

Großes Spiel (Korb der Hausfrau)

(Grand jeu (Panier de la Ménagère))

  In Royan Markt Park Avenue • Aussaat der organisierten Händler Park Royan • Info auf 06 99 31 21 02 Verteilung der Tickets von den Mitgliedern der Vereinigung der Händler Händler Markt Park Royan angeboten und zeichnen Sonntag, 28. um 11.30 Uhr auf dem Markt. Anwesenheitspflicht, um Körbe gefüllt von Händlern angeboten zu gewinnen.

Zugriffsplan

(Plan d'accès)

Großes Spiel (Korb der Hausfrau)

(Grand jeu (Panier de la Ménagère))

  In Royan Markt Park Avenue • Aussaat der organisierten Händler Park Royan • Info auf 06 99 31 21 02 Verteilung der Tickets von den Mitgliedern der Vereinigung der Händler Händler Markt Park Royan angeboten und zeichnen Sonntag, 28. um 11.30 Uhr auf dem Markt. Anwesenheitspflicht, um Körbe gefüllt von Händlern angeboten zu gewinnen.

Zugriffsplan

(Plan d'accès)

Wandern zu Fuß

(Randonnée pédestre)

  Treffpunkt: Parkplatz Notre Dame de Royan um 14 Uhr oder Parken Papericaud die D141 auf die Grande Côte 14.45 • Schaltungs 8 12 km: Papericaud> • der Dekan durch den Verein organisiert Sport für Alle • Kontakt: Jean-Pierre 06 64 68 99 29 oder bei Monique 06 71 41 65 91 • sportpourtous17@orange.fr • http://sportpourtous.free.fr

Großes Spiel (Korb der Hausfrau)

(Grand jeu (Panier de la Ménagère))

  In Royan Markt Park Avenue • Aussaat der organisierten Händler Park Royan • Info auf 06 99 31 21 02 Verteilung der Tickets von den Mitgliedern der Vereinigung der Händler Händler Markt Park Royan angeboten und zeichnen Sonntag, 28. um 11.30 Uhr auf dem Markt. Anwesenheitspflicht, um Körbe gefüllt von Händlern angeboten zu gewinnen.

Zugriffsplan

(Plan d'accès)

Wandern die TONNELLES (für alle)

(Randonnée pédestre LES TONNELLES (pour tous))

  Termine: Planet Exotica Auto oder Parkplatz in der Kirche St. Romain de Benet • Wander Die Lauben • Offen für alle • von der Vereinigung der Royan Wanderer • Info Veranstalter: Herr Merceron an 06 86 95 33 67, Herr Geneste um 06 42 25 84 00 oder Herr Grenoux an 06 17 03 03 21 für eine nachhaltige Wandern • www.lrpr.fr

Zugriffsplan

(Plan d'accès)

PENSA Conference (Pilze, Freund oder Feind?)

(Conférence PENSA ( les champignons, amis ou ennemis ?))

  Im Convention Center, Restaurants Grande Conche • Organisiert von PENSA Service (Gesundheit & Ernährung für aktive Senioren Prevention) von der Stadt Royan • Freier Eintritt • Info 05 46 39 56 67 • pensa@mairie-royan.fr Mit der Ankunft des Herbstes , Pilze erscheinen soll und zu motivieren, ein paar Spaziergänge im Wald! PENSA das Programm die Möglichkeit, eine Konferenz, die von Guy Dupuy von Mycoléron und Verband, der von der Ernährungsberaterin Sandra GEAY gehostet werden bieten. Diese Konferenz ist eine Gelegenheit, um die lokale mykologischen Welt, verschiedene Familien von Pilzen und mögliche Verwirrung zu präsentieren. Weitere Themen sind unter anderem: die Vorteile ernährungsphysiologisch oder schädliche Seiten, um mögliche Toxizität und Schutzmaßnahmen zusammen. Fühlen Sie sich frei, um Ihre Pilze bringen

Zugriffsplan

(Plan d'accès)

Entspannungssession-Visualisierung mit Runen

(Séance de relaxation-visualisation avec les runes)

  An der Maison des Associations, Gastronomie Picasso, 61 bis rue Paul Doumer • durch Garten des Lebens • Verein organisiert von Marie-Line Herboux • Information und Anmeldung 06 88 53 80 33 Eine Reise zu den Ländern des hohen Nordens mit Weisheit Klang und Gesang Schalen.

Zugriffsplan

(Plan d'accès)

Großes Spiel (Korb der Hausfrau)

(Grand jeu (Panier de la Ménagère))

  In Royan Markt Park Avenue • Aussaat der organisierten Händler Park Royan • Info auf 06 99 31 21 02 Verteilung der Tickets von den Mitgliedern der Vereinigung der Händler Händler Markt Park Royan angeboten und zeichnen Sonntag, 28. um 11.30 Uhr auf dem Markt. Anwesenheitspflicht, um Körbe gefüllt von Händlern angeboten zu gewinnen.

Zugriffsplan

(Plan d'accès)

GOYA Konferenz (Der Erfinder der Moderne)

(Conférence GOYA (L’inventeur de la modernité))

  In der Residence Domitys, The Golden Galleon, 8 boulevard de la Perche • Durch Claire, Maler und Restaurator von Gemälden Lautsprecher • • Eintritt frei Info: 05 46 38 91 00

Zugriffsplan

(Plan d'accès)

Sitzung meditative Tanz

(Séance de danse méditative)

  An der Maison des Associations, 61 bis rue Paul Doumer • Organisiert von der Vereinigung Gardens Von Nora Clairmont Leben • • Länge: 1:30 • Rate> 10 € • Information und Anmeldung 06 61 97 22 57 • nora@toumalines.fr

Zugriffsplan

(Plan d'accès)

Dinner Dance mit ELIXIR

(Dîner dansant avec ELIXIR)

  Im Atlantic Restaurant Esplanade Pontaillac • Organisiert von der Casino Barriere de Royan • Preis: ab € 26,40 (à la carte-Abendessen) • Informationen und Reservierungen: Casino zu Hause jeden Tag ab 10 Uhr oder 05 46 39 03 31

Zugriffsplan

(Plan d'accès)

Präsentation der Kultursaison in der Stadt Royan

(Présentation de la saison culturelle de la ville de Royan)

  Im Auditorium, 112 rue Gambetta • Organisiert von der Kultur und Kulturerbe-Service der Stadt Royan • • Jeder Frau Suzie Produktionsinfos • frei • 05 46 22 55 36 • bravo.culture@mairie-royan.fr Kommen Sie und entdecken Sie Ihr neues Kultursaison, eine für ihre Qualitätsleistungen, ihre Originalität, Zugänglichkeit ausgewählt Auswahl, Begünstigung Eklektizismus, jeder von euch Glück zu finden. Und, um mit Freude und guter Laune beginnen, begeben sich mit den Schwestern Tartellini für eine weibliche Stimme und zu Fuß in einem hellen und sprudelnde Welt, sondern auch nuanciert, Zeit für einen Anschlag auf eine sensible und poetisch. 2 Frauen, 2 luettes, 4 Stimmbänder, 4 Gams. Schwestern Tartellini (eineiigen Zwillingen ... offensichtlich) Duo erreicht Kosmopolitismus schwankend zwischen Kabarett und Ethnologie. Sie sind Sänger, Tänzer, Schauspielerin und baroudeuses. Das Abenteuer nicht erschrecken!

Zugriffsplan

(Plan d'accès)

Radtour

(Sortie vélo)

  Termine: 6 rue des Merles, Royan um 8:30 oder Park Fach Royan um 9:15 • Schaltungs 55 km: Le Verdon> stoppen die Mole> Taffard> Talais> Grayan • durch Sport für alle • Info Veranstalter: Jean -Pierre an 06 64 68 99 29 oder bei Michel 06 70 40 58 10 • sportpourtous17@orange.fr • http://sportpourtous.free.fr

Instant Garten

(Instant jardin)

  Aux Jardins Ration (hinter Carel) • durch die Kinder Jugend Familienservice, der Grünflächen und Umweltamt der Stadt Royan • Kostenlose Info Service organisiert: Nicolas Poulard 06 23 19 73 00

Greifvogelschau

(Spectacle de Fauconnerie)

  Von den Giganten der Himmel in der mittelalterlichen Stadt Chauvigny Eagles angeboten, Marabus, Störche, Papageien, Geier, Falken ... Sie ging fast ihre Gleitflüge und bewundern Sie seltene und erstaunliche Vögel. Erliegen und Sie können einige von ihnen, die regelmäßig in der Herstellung von Filmen oder Werbespots beteiligen sich mit großen Schauspielern erkennen! Lachen, Staunen und Begeisterung unterstreichen die Show.

Bio freundliche Mahlzeit

(Repas bio et convivial)

  Von der Farm Gravelle Mortagne sur Gironde vorgeschlagen üben ökologischen Tierfarm Lämmer der Mündung. In der Landwirtschaft fügt ein kleines Haus auf dem Hof ​​(Bauer Label home)-Aktivität. ANOTHER Landwirtschaft, die für die Umwelt, die Tiere und schließlich Menschen kümmert.

Freiluftkino (, die die Film KLEIN)

(Cinéma en plein air (à l’affiche le film MINUSCULE))

  Regie Thomas Szabo und Helene Giraud In einer ruhigen, grünen Tal, leben Insekten in perfekter Harmonie. Aber die Überreste von einem köstlichen Picknick aufgegeben bald nach einem Sturm Trigger Lust. In der Mitte des Festes, eine schwarze Ameise in einen Kasten Zucker und trifft auf einen jungen Marienkäfer, mit dem sie befreundet. Während die kostbare Beute begab sich auf einen Weg voller Hindernisse, die schwarzen Ameisen stellen die beschlossen, mit der sagenhaften Schatz machen aus schrecklichen Feuerameisen.

Conference (Architektur und Spiritualität)

(Conférence (Architecture et Spiritualité))

  Die Evangelische Zentrum von Royan, unteren Halle, Eingang und Parkplatz Pelletan Straße • Von Alain Coutris, Architekt • • Eintritt frei Info: 05 46 38 76 89

Open House-Workshop Kalligraphie und Beleuchtung

(Portes ouvertes de l’atelier de calligraphie et d’enluminure)

  Auf dem Workshop Kunst Royan, Anhang 1, rue Henri Dunant • • Eintritt frei Info: Muriel Ruc 05 46 39 31 90 oder 82 21 23. Juni 88 Der Workshop Kalligraphie und Beleuchtung eröffnet Royan seine Türen für die Öffentlichkeit. Besuchen Sie den Shop, informieren und die Interaktion mit Schülern und mit Muriel Lehrer. Demonstrationen und Einweihungen wird kostenlos für alle angeboten werden und um 18 Uhr werden wir eine Vorspeise zu teilen.

Conference (Die fabelhafte Welt von Pablo Picasso)

(Conférence ( Le fabuleux destin de Pablo Picasso ))

  Im Auditorium, 112 rue Gambetta • durch die Freunde des Museums Association of Royan • By Dawn Caulier, Kunsthistoriker, Doktorand an der Ecole du Louvre • Freier Eintritt Durch zahlreiche Beispiele Organisiert, werden wir entdecken, wie Picasso vertreten die verschiedenen Tierarten , einschließlich der Schaffung einer mythologischen Bestiarium. Wir werden sehen, wie viele Reisen der Künstler haben diese Darstellungen nicht zu erwähnen, den Einfluss von Beruf und Privatleben von Picasso geändert. Wir werden die Frage der Erinnerung an die Antike und spanischen Ursprünge der Künstler, der zwei Hauptquellen der Inspiration für die Schaffung dieser Mischwesen sein werden sein: Minotaur, Tier, Centaur ...

Spiel Tischtennis

(Match de tennis de table)

  Gymnasium bei Zola, rue Notre-Dame des Dunes • durch das Abkommen Royan Ozean St Sulpice Chaillevette Tischtennis Royan • Organisiert • Freier Eintritt Info: erosctt.canalblog.com NATIONAL 2 (1 Royan - Angers 2) REGIONAL2 (3 Royan - La Rochelle 2)

Vernissage und Preisverleihung der 25. Herbstausstellung

(Vernissage et remise de prix du 25ème salon d’automne)

  Im Contemporary Art Space Port-Vaults • Organisiert von der Kultur und Kulturerbe-Service der Stadt Royan • • Freier Zugang zu Informationen 05 46 22 55 36 • bravo.culture@mairie-royan.fr Jedes Jahr wird die Herbstsalon bietet die Möglichkeit für Künstler vor einem Gremium von Fachleuten zu konkurrieren. Nach Transparenz im Jahr 2013 wurde sie an die Teilnehmer für diese 25. Ausgabe vorgeschlagen, um über das Thema zu arbeiten: Angst. Die ausgewählten Werke werden vorgestellt Samstag, dem 27. September und SONNTAG, 19. OKTOBER sichtbar bis 2014 Diese Ausstellung ist eine Gelegenheit, die Werke der Gewinner 2013 Peter Lawrence zu entdecken.

Flohmarkt, Dachböden und Sammlungen

(Brocante, vide greniers et collections)

  Raum und Parkplätze für die Möwen, 1 Spring Street und die umliegenden Straßen • von der Association of Seagulls Royan • Preis pro laufendem Meter Veranstalter: Interieur> 4,50 €; Outdoor> 3,50 € • Buchungen & 06 29 72 22 29

Wandern zu Fuß

(Randonnée pédestre)

  Termine: Planet Exotica Auto oder Parkplätze in der City Hall Parkplatz • Agonnay dem Wassersportzentrum in Saint Savinien (2 Schleifen) • Offen für alle • von der Vereinigung der Royan Wanderer • Info Veranstalter: Herr Hagneré bis Juni 52 61 00 82 oder Herrn . Girard 06 82 24 34 17 • www.lrpr.fr

Garage Verkauf von Pontailac

(Vide-grenier de Pontailac)

  Das Parken auf dem Casino Barrière • vom Gesamtverband Pontillac • Freier Zugang zu 18h • Preis> 4 € pro Meter Organisiert • Info 06 30 18 80 18

Yoga und Mandalas Lager

(Stage de Yoga et Mandalas)

  An der Maison des Associations, 61 bis rue Paul Doumer • durch Yoga Pada Verein organisiert, bis 18h • Preise: Teilnehmer> € 50; yogapada@voila.fr Die Energie bewegt sich von einem Zustand in einen anderen Séverine 06 64 20 27 99 •: nonadherent> 53 € • Gelegenheit, am Morgen oder am Nachmittag nur • Information und Anmeldung teilnehmen. Die Energie wird umgewandelt. Die Energie übertragen wird. Energie kann lindern, beruhigen und Komfort. In der Praxis des Yoga, versuchen wir, zirkulieren Energie irgendwie diese Energie tendenziell mehr subtil, der Körper wird stärker, flexibler und entspannter, ruhiger und ruhiger Geist. Balance bewegt.

Veranstaltung

Translation Problem?

Create issue

  Webanwendungen entwickelt www.delenateagency.com
Commercial Service
E-OfficeNFC EIRL Frankreich
jpverger@e-officenfc.com
Tel.: +33 6 86 89 70 77
www.e-officenfc.com

  Die Informationen auf den Webseiten der eRESTAURANT NFC enthaltenen übernimmt keine Firma Delenate Agency. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an die Bedingungen auf unserer WebSite www.e-restaurantnfc.com konsultieren