e-TurismoNFC

  TLJ Septembre 2014
  Office du Tourisme de Royan
  1 Boulevard de la Grandière
  17200   Royan

    +33 5 46 23 00 00

    info@royan-tourisme.com

  trang web:   http://www.royan.mobi/

 
     

Đến phút cuối của tháng chín

  Các tin tức hàng ngày

Ngày 01 tháng 9 năm 2014

  17h30 tới (pháp biển: Khám phá một thế giới của hạnh phúc)

02 tháng 9 năm 2014

NGÀY TBM (rất rẻ)

02:00 ĐI BỘ

Nghệ thuật 18h Market Street

Ngày 03 tháng 9 năm 2014

  9:00 Đăng ký ngày tại Trường Âm nhạc

10:00 du lịch; Nghệ thuật tái tạo

02:00 Walking Tour

02:30 Tour: bán đấu giá, neo ở trung tâm của thành phố

04 Tháng Chín năm 2014

08:00 Golf: Chỉ số 18 và 9 lỗ

  09:50 Dạo quanh Royan

10:00 PENSA trở lại

14h ra xe đạp

Nghệ thuật 18h Market Street

05 tháng 9 2014

  Từ 17h Eclade khuôn mẫu Đảng (đặc sản ẩm thực của Charente Maritine)

06 Tháng Chín 2014

14h đẹp Bờ biển Triathlon quốc tế

23:30 Đảng đã qua

07 tháng 9 năm 2014

10:00 Tour: Pontaillac, phát minh của một thành phố

17h Concert: Sextet cho clarinet dàn hợp xướng của Paris

Ngày 08 tháng 9 2014

Tuần 10h chống phòng tập thể dục

10:00 Tập đoàn trao đổi xung quanh cho con bú

17h30 tới (pháp biển: Khám phá một thế giới của hạnh phúc)

09 tháng 9 năm 2014

Từ 9:30-12:00 và 14:30-04:30 (Royan suy nghĩ của bạn)

18h Market Street Art (đến tháng 15)

10 Tháng Chín 2014

Tuần 10h chống phòng tập thể dục

10:00 Khám phá nghệ thuật Xây dựng

14h đi bộ đi bộ

02:30 Tour: bán đấu giá, neo ở trung tâm của thành phố

11 tháng 9 2014

8h00 Golf: Chỉ số 18 và 9 lỗ

Đi lang thang 8h30 ngày 11 tháng 9

10h00 Tuần chống phòng tập thể dục

Thị trường 18h Plein Nghệ thuật

12 tháng 9 2014

10h00 Tour: Le Parc, một trang câu chuyện lãng mạn

20h Khiêu vũ Ăn tối với KAZINO

13 Tháng 9 2014

08:30 xe đạp ra

Discovery ngày Hiệp hội Vườn Cuộc sống

10h00 Diễn đàn hiệp hội thể thao

15h, 18h và 21h sóng Lễ hội Ngẫu hứng

19h00 của Royan bóng đá trận đấu - ST Pantaleon

23h30. Tối Desperado

Ngày 14 tháng 9 2014

8h00 GOLF: CUP BEST WESTERN LES CLEUNES

8h30 Walk phát hiện trong xe

Discovery ngày Hiệp hội Vườn Cuộc sống

10h00 Tour (Pontaillac, phát minh của một thành phố)

10h Diễn đàn hiệp hội thể thao

Từ 10h30 Mở bóng rổ của phụ nữ

14h00 Walk đi bộ

15 Tháng 9 2014

14h Truyền thông có ý thức và trách nhiệm

17h30 tới (pháp biển: Khám phá một thế giới của hạnh phúc)

Ngày 16 tháng 9 năm 2014

18h văn học Café Brazil

17 tháng 9 2014

9h00 đi bộ đi bộ đường dài

10:00 Tour (Nghệ thuật xây dựng lại)

14h30. Tour (bán đấu giá, neo ở trung tâm của thành phố)

18 tháng 9 năm 2014

08:00 Golf: Chỉ số 18 (9 lỗ)

Bộ sưu tập máu 8h00

19 Tháng Chín 2014

10h00 Tour (Park, một trang câu chuyện lãng mạn)

17h Reading cảnh quan từ đồng hồ cát bến tàu

18h Hội nghị (Di sản thiên nhiên, di sản văn hóa: sự phát minh ra cửa sông Gironde)

20h00 Ăn tối với nhảy múa BCBG TRIO

20:30 tập đoàn thương mại của cha mẹ là sự trở lại

Tháng Chín 20, 2014

Từ 9 giờ sáng đến 12h và 14h đến 17h Debre OLIVIER (Chuyển đổi đất Royan)

10:30 Khám phá Valières dòng suối nhỏ (Marshes đến cửa sông)

14h30. Giới thiệu về các dự án MATELIER

14h30 Walk đi bộ đường dài di sản (De Pontaillac các LIDO)

15h00 Equestrian Liên hoan Nghệ thuật

17h00 trận đấu bóng bàn (ROYAN2-AIFFRES1)

18h30 Tham quan Nhà thờ Đức Mẹ của Royan

23h30 Tối WAD

Ngày 21 tháng 9 năm 2014

6h trao đổi đáp ứng

8h00 Golf (Cup GARDEN-ICE)

10h00 Khám phá Stade d'Honneur

10h làm trong trại

11h00 Equestrian Liên hoan Nghệ thuật

14h Khám phá ngâm mình trong Pontaillac

14h30 tour du lịch có hướng dẫn của Tilleuls nghĩa trang

17h00 Hội nghị (ở trung tâm của cơ quan)

18h30. đọc âm nhạc (Picasso và nhà văn)

22 tháng 9 2014

Từ thứ Hai đến thứ Sáu 22 26: Trò chơi tuyệt vời (Giỏ hộ gia đình)

17h30 tới (pháp biển: Khám phá một thế giới của hạnh phúc)

20h30. Nhạc từ thiện buổi tối

23 Tháng Chín 2014

Từ thứ Hai đến thứ Sáu 22 26: Trò chơi tuyệt vời (Giỏ hộ gia đình)

24 Tháng Chín 2014

14h00 Walk đi bộ đường dài

25 tháng 9 2014

Từ thứ Hai đến thứ Sáu 22 26: Trò chơi tuyệt vời (Giỏ hộ gia đình)

8h30 đi bộ halking

Ngày Quốc khánh 10h30 cống harkis và các thành viên khác của đào tạo bổ sung

15h Hội nghị PENSA (nấm, bạn hay thù?)

20h phiên thư giãn-trực quan với rune

Ngày 26 tháng 9 năm 2014

Từ thứ Hai đến thứ Sáu 22 26: Trò chơi tuyệt vời (Giỏ hộ gia đình)

15h Hội nghị Goya (Nhà phát minh hiện đại)

18h phiên múa thiền

20h Khiêu vũ Ăn tối với ELIXIR

20h30 trình bày của mùa văn hóa ở thành phố Royan (theo vở nhạc kịch: Hai chị em Tartellini hát WORD)

27 tháng 9 2014

8h30 Out Đi xe đạp

Từ 14h: lúc làm vườn

18h00 nuôi chim ưng Hiện

19h00 bữa ăn sinh học thân thiện

09:00 Cinema ngoài trời (hiển thị các bộ phim rất nhỏ)

18h00 Hội nghị (kiến trúc và tâm linh)

14h đến 19h ngày Open House Hội thảo thư pháp và chiếu sáng

16:30 Hội nghị (The Fabulous phận của Pablo Picasso)

17h trận đấu bóng bàn

19h khai mạc và giải thưởng của cuộc triển lãm mùa thu 25

Ngày 28 tháng 9 năm 2014

8h00 thị trường Flea, gác xép và bộ sưu tập

08:30 Walk đi bộ đường dài

8h30 bán nhà để xe của Pontillac

9h30 Yoga và trại Mandalas

Không có thay đổi trong chương trình giải trí

(Aucune modification de programme d'animations)

Tới trung tâm nhà liệu pháp biển Thalazur

(Rendez-vous à l’accueil du centre de thalassothérapie Thalazur)

  Rocks 6a Ngõ • Miễn phí • Thông tin 05 46 39 96 96 • www.thalazur.fr

Lần

(La visite)

  Chúng tôi mong được gặp quý vị vào mỗi thứ Hai đến và khám phá ra một môi trường thuận lợi để thư giãn, thư giãn và hạnh phúc. Chúng tôi sẽ được hạnh phúc để nhắc nhở bạn về những lợi ích của ba yếu tố cơ bản của pháp biển: nước biển, trầm tích biển và khí hậu biển. Vào cuối của chuyến thăm này, bạn sẽ được giảm giá đặt phòng tương lai.

Bản đồ

(Plan)

Đầu tiên Thứ ba, thứ tư và thứ năm hàng tháng

(Les premiers mardis, mercredis et jeudis de chaque mois)

  Thông tin; 06 13 98 86 40 và 06 99 31 21 02

tại các thương gia tham gia vào hoạt động

(chez les commerçants participants à l'opération)

  Chợ Trung tâm và Công viên Royan thị trường nhỏ

Bản đồ ở Chợ Trung tâm Royan

(Plan d'accès au marché Central de Royan)

Công viên thị trường kế hoạch

(Plan Marché du Parc)

14h đi bộ

(14h Marche à pied)

  Nơi khởi hành Schumann (Khóa 8-11 km)

Liên hệ

(Contacts)

  Đi bộ (06.51.58.10.56) Đi bộ trong rừng (M.Chastanet / M.Brouillet-05.46.05.19.55 hoặc 05.46.38.54.11-) • • www.royan-accueil.com

Đại hội điểm

(Lieu de RDV)

  Nơi khởi hành Schumann

Thị trường Plein Nghệ thuật (đến tháng 15)

(Marché en Plein Art (jusqu'au 15 septembre))

  Đi bộ Dugua de Mons • Được tổ chức bởi Hiệp hội Royan-mua sắm vào thứ Ba và thứ Năm từ 18h đến 23h • • Miễn phí truy cập thông tin 06.13.98.86.40 Mỗi thứ Ba và thứ Năm cho đến tháng 15, nghệ nhân thị trường Plein Nghệ thuật cạnh tranh cho sự sáng tạo bằng cách cung cấp trang phục đồ trang sức, đồ trang trí, xà phòng, đồ chơi bằng gỗ ...

Kế hoạch truy cập

(Plan d'accès)

Ngày đăng ký tại Trường Âm nhạc

(Journée d'inscription à l'école de musique)

  Tại Trường Âm nhạc trong Royan đường nghệ thuật • Từ 09:00-12:30 và từ 14h đến 19h ngày • Thông tin 05 46 06 51 00 Trường Âm nhạc cung cấp Royan để trình bày hoạt động, mục tiêu giáo dục và nghệ thuật của mình để hướng dẫn sự lựa chọn của bạn một trong những lĩnh vực sau: Flute, Clarinet, Trumpet, Tuba, Bộ gõ, Violin, Viola, Cello, Double Bass, Saxophone, Opera Ca hát, Piano, nhạc giao hưởng, Harmony.

Kế hoạch truy cập

(Plan d'accès)

Tour: Nghệ thuật của recontruction

(Visite Guidée: L'art de la reconstruction)

  Hẹn gặp các bạn tại trung tâm hội nghị, phòng vuông • Được tổ chức bởi Văn phòng du lịch của Royan • dài bên: 2h • Giá: bình thường> 6 €; người tìm việc, người tàn tật và học sinh> 4 €; -12> • Miễn phí vé được cung cấp trên trang web hoặc đặt phòng trực tuyến www.royan-tourisme.com • Thông tin 05 46 23 00 00 Dive vào trung tâm của lịch sử của việc xây dựng lại thông qua một mạch mà sẽ xuống đường mới Royan, đi ngang qua di tích đó là: Nhà thờ Đức Bà, Chùa và thị trường bảo hiểm.

Bản đồ

(Départ de la visite)

Đi du lịch (8-12 km)

(Randonnée pédestre de 8 à 12 km)

  Gặp gỡ điểm: bãi đậu xe Notre Dame de Royan lúc 14h hoặc bãi đậu xe Cảng Mortagne lúc 14:45 • Circuit 8 12 km: L'Hermitage> Conchemarche • Được tổ chức bởi Hiệp hội Thể thao cho mọi người • Liên hệ: Jean -Pierre tại 06 64 68 99 29 hoặc Monique tại 06 71 41 65 91 • sportpourtous17@orange.fr • http://sportpourtous.free.fr

14h Kiểm tra xe Notre Dame

(14h Départ Parking Notre Dame)

14h45 Khởi hành xe của Cảng Mortagne

(14h45 Départ parking du Port de Mortagne)

Nhà bán đấu giá của Royan

(La Criée de Royan)

  Tại Royan, cổng là một nơi ngoài. Bến du thuyền thứ ba trên bờ biển Đại Tây Dương, nó phục vụ như một nơi trú ẩn cho nhiều tàu. Nó cũng là một cảng cá tự động, như thể hiện trong cuộc đấu giá. Đối với một ít hơn một giờ rưỡi đi để khám phá lịch sử hàng hải của thành phố và các hoạt động của cuộc đấu giá. Trong cuộc bán đấu giá, có thể được nhìn thấy từ một lối đi, cá diễu hành ở phía trước của khách hàng. Đăng ký của thời đại, nó không phải là một crier la hét giá cả hàng hóa: thành lập được vi tính hóa. Các tour du lịch bao gồm, cuối cùng, nếm sushi chuẩn bị với các quán bar và tội lỗi nạc tại địa phương

Thông tin, đặt phòng

(Information, réservation)

  Hẹn gặp các bạn tại trung tâm hội nghị, phòng vuông • Được tổ chức bởi Văn phòng du lịch của Royan • dài bên: 2h Giá •> 8 € • Đặt yêu cầu và không muộn hơn ngày trước 15h • Đặt phòng quy định tại Home Tòa Quốc hội hoặc trực tuyến tại www. royan-tourisme.com • thông tin vào ngày 05 46 23 00 00

02:30 Meeting Point

(14h30 Lieu de RDV)

08:00 Golf: Chỉ số 18, 9 lỗ

(8h Golf : Index 18 , 9 trous)

  Golf de Royan, 7 av Palmyre Saint Palais sur Mer • Thông tin và đăng ký: 05 46 23 16 24 • golfderoyan@wanadoo.fr

Kế hoạch truy cập

(Plan d'accès)

Đi bộ xung quanh Royan

(Marche autour de Royan)

  Nơi khởi hành Schumann • Được tổ chức bởi Hiệp hội Royan Home mỗi thứ năm • Thông tin: Bà Laroche 05 46 08 37 61 hoặc bà Bertheaux tại 05 46 06 77 26 • www.royan-accueil.com

PENSA trở lại

(PENSA fait sa rentrée)

  Tại trung tâm hội nghị, phòng Saintonge • Được tổ chức bởi thành phố Royan • Miễn phí • thông tin vào ngày 05 46 39 56 67 • pensa@mairie-royan.fr Bạn muốn bảo vệ sức khỏe của bạn và chăm sóc bạn? Chương trình PENSA (Phòng chống và sức khỏe dinh dưỡng cao niên Active) cung cấp cho bạn một cuộc hẹn cho cuộc họp mùa thu của mình, nơi bạn sẽ tìm thấy tất cả những lời khuyên ở lại hoạt động và năng động. PENSA là một cách tiếp cận đối với sức khỏe phải xây dựng mối quan hệ, kích thích tâm trí của mình và di chuyển. Bạn sẽ khám phá ra những triển vọng và các hoạt động mô-đun khởi đầu mới.

Đi xe đạp

(Sortie vélo)

  Nơi khởi hành Schumann • Được tổ chức bởi Hiệp hội Royan Home mỗi thứ năm • Thông tin: Ông Mohler tại 06 80 99 06 67 hoặc bà Burgundy 06 88 88 68 58 • www.royan-accueil.com

Market Street Art (đến tháng 15)

(Marché en plein Art (jusqu'au 15 septembre))

  Đi bộ Dugua de Mons http://goo.gl/rteJ5e • Được tổ chức bởi Hiệp hội Royan-mua sắm vào thứ Ba và thứ Năm từ 18h đến 23h • • Miễn phí truy cập thông tin 06.13.98.86.40 Mỗi thứ Ba và thứ Năm cho đến tháng 15, nghệ nhân thị trường Plein Nghệ thuật cạnh tranh cho sự sáng tạo bằng cách cung cấp đồ trang sức, đồ trang trí, xà phòng, đồ chơi bằng gỗ ...

Bản đồ

(carte)

Eclade Khuôn

(Eclade de Moule)

  Trước khi thị trường Park Avenue • Gieo có tổ chức của thương nhân viên Royan • Thông tin và đăng ký tại 06 99 31 21 02 bữa ăn từ 19h nhưng đến và tham gia vào lắp ráp éclade của bạn từ 17h, bầu không khí tốt bảo đảm.

Kế hoạch truy cập

(Plan d'accès)

Ba môn phối hợp quốc tế

(Triathlon International)

  Bãi biển Grande Conche bắt đầu • Được tổ chức bởi Triath'club Royan • Thông tin: Stephen Charbeau tại 06 79 71 99 63 Chương trình cho ba môn phối hợp này dài khoảng cách, 1900m bơi lội, xe đạp 92 km và 21 km chạy. Đi xe đạp, 700 vận động viên sẽ vay mép đường của cửa sông qua lại giữa Royan và St Seurin Chenac của Uzet, qua St Georges de Didonne Meschers, Talmont và Barzan. Các mạch sẽ được hoàn toàn đóng cửa để giao thông từ 14h đến 19h ngày và tổ chức mời người dân và khán giả để sắp xếp. Kết thúc sẽ được trên trang web chính, gần dạo mát Kerimel Kerveno của Royan.

Grande Conche bắt đầu bãi biển

(Départ plage Grande Conche)

Đến khoảng 19 giờ, Esplanade Kerimel Kerveno của Royan

(Arrivée vers 19 h, Esplanade Kérimel de Kerveno à Royan)

  Kết thúc sẽ được trên trang web chính, gần

Tối: nó hơn (Casino Pontaillac)

(Soirée: c'est déjà fini (Casino de Pontaillac))

  Trong Xobam 'Esplanade Pontaillac • Được tổ chức bởi Casino Barriere de Royan • thông tin vào ngày 05 46 39 03 31

Bản đồ truy cập

(Plan d'accès)

Tour (Pontaillac, phát minh của một thành phố)

(Visite Guidée (Pontaillac, l’invention d’une ville))

  Gặp gỡ tại Bảo tàng Royan, 31 av de Paris • Được tổ chức bởi Văn phòng du lịch của Royan • Chiều dài: 2 giờ • Giá: bình thường> 6 €; người tìm việc, người tàn tật và học sinh> 4 €; -12> • Miễn phí vé được cung cấp trên trang web hoặc đặt phòng trực tuyến www.royan-tourisme.com • Thông tin 05 46 23 00 00 Đầu tiên bên bờ biển phân khu của thành phố và các bộ phận, vẫn Pontaillac Bordeaux khu phố tinh túy: một nơi mà truyền thống ven biển, sinh ra ở giữa thế kỷ XIX vẫn còn hiện diện.

Kế hoạch truy cập

(Plan d'accès)

Sextet cho clarinet dàn hợp xướng của Paris

(Sextuor de l’ensemble de clarinettes de Paris)

  Tại đền thờ, 17 rue Alsace Lorraine • Giá: bình thường> 10 €, sinh viên> 5 €, -12> miễn phí • Thông tin: 05 46 38 76 89 Sau khi đi du lịch và khám phá vũ trụ âm nhạc riêng biệt của họ trong tất cả các mức độ của nó Sáu clarinetists đoàn kết và hình thức Clarinet Ensemble của Paris. Hiện thân cho bốn người từ clarinet có sáu thứ tiếng Pháp được thành lập vào năm 1975, tổ chức được nhiều giải thưởng quốc gia và quốc tế, họ lưu diễn châu Âu, châu Phi và châu Á, nhiều nhạc thính phòng như trong dàn nhạc của mình, lực lượng Cảnh sát Cộng hòa và cảnh sát quốc gia. Kinh nghiệm và tính linh hoạt của họ cung cấp cho toàn bộ sức mạnh, màu sắc và cởi mở. Rào cản phong cách phai để nhường chỗ cho trí tưởng tượng. Người có Chứng chỉ thành thạo và giảng dạy, họ tuyên xưng trong nhạc viện tốt nhất của Paris và khu vực của mình và tổ chức các khóa đào tạo khác nhau và các lớp học thạc sĩ ở Pháp và ở nước ngoài. Trên chương trình: hoạt động bằng cách BẠCH, Mozart, MOUSSORGSKY, Bernstein.

Bản đồ truy cập

(Plan d'accès)

Phiên Anti-phòng tập thể dục

(Séances anti-gymnastique)

  Trong 48 BC phát hiện Emile Zola • phiên ngày 8, 10 và 11 tháng Chín • Dành cho tất cả • By Danielle Carbonnel học có xác nhận của antigymnastique • Chiều dài: 01:30 • Vào cửa tự do • Đặt yêu cầu (giới hạn cho 4 người mỗi nơi gặp gỡ) • Thông tin và đăng ký tại 06 30 86 75 64 • www.antigymnastique.com Anti-Thérèse Bertherat thể dục dụng cụ là một con đường bất ngờ và khác nhau để lấy lại thể lực và thoải mái của cuộc sống thông qua động tác đơn giản, chính xác, có thể truy cập và đôi khi đáng ngạc nhiên. .. Dám khám phá một cái gì đó!

Kế hoạch truy cập

(Plan d'accès)

Trong không gian của cha mẹ

(À l’Espace Parental)

  Trong không gian của cha mẹ, 16 rue Louis de Foix • Chiều dài: 2 giờ • Vào cửa miễn phí • Thông tin 05 46 06 44 57 Bạn đang mang thai, mẹ, mẹ mới có kinh nghiệm, bạn cần thông tin về cho con bú, hoặc đơn giản là chia sẻ kinh nghiệm của bạn, trở lại không gian của cha mẹ. Bạn cũng có thể khám phá ra portage trong một sling.

Bản đồ truy cập

(Plan d'accès)

Trang chủ: Spa Thalazur

(Accueil: Centre de thalassothérapie Thalazur)

  Tới trung tâm nhà liệu pháp biển Thalazur 6a Ngõ Rocks • Miễn phí • Thông tin 05 46 39 96 96 • www.thalazur.fr Chúng tôi mong được gặp quý vị vào mỗi thứ Hai đến và khám phá một môi trường thư giãn, thư giãn và hạnh phúc. Chúng tôi sẽ được hạnh phúc để nhắc nhở bạn về những lợi ích của ba yếu tố cơ bản của pháp biển: nước biển, trầm tích biển và khí hậu biển. Vào cuối của chuyến thăm này, bạn sẽ được giảm giá đặt phòng tương lai.

Bản đồ truy cập

(Plan d'accès)

Royan suy nghĩ của bạn

(Royan pense à vous)

  Tại trung tâm hội nghị, quán bar không gian • Được tổ chức bởi PENSA Dịch vụ (Sức khỏe & Dinh dưỡng cho người cao niên đăng nhập Prevention) từ thị trấn Royan • Thông tin 05 46 39 56 67 • pensa@mairie-royan.fr TIMES: THÔNG TIN VÀ ĐĂNG KÝ PENSA (Sức khỏe & Dinh dưỡng cho người cao niên phòng chống Active) là một quá trình hoạt động y tế cho phép bạn, thông qua các mô-đun giới thiệu các hoạt động bổ sung và lưu xã hội, chăm sóc của bạn. Để khám phá các hoạt động đăng ký và mua thẻ, đến tháng này vĩnh viễn được tổ chức tại Palais des Congres

Bản đồ truy cập

(Plan d'accès)

Plein Thị trường Nghệ thuật

(Marché en Plein Art)

  Đi bộ Dugua de Mons http://goo.gl/rteJ5e • Được tổ chức bởi Hiệp hội Royan-mua sắm vào thứ Ba và thứ Năm từ 18h đến 23h • • Miễn phí truy cập thông tin 06.13.98.86.40 Mỗi thứ Ba và thứ Năm cho đến tháng 15, nghệ nhân thị trường Plein Nghệ thuật cạnh tranh cho sự sáng tạo bằng cách cung cấp đồ trang sức, đồ trang trí, xà phòng, đồ chơi bằng gỗ

Bản đồ truy cập

(Plan d'accès)

Phiên Anti-phòng tập thể dục

(Séances anti-gymnastique)

  Trong 48 BC phát hiện Emile Zola • phiên ngày 8, 10 và 11 tháng Chín • Dành cho tất cả • By Danielle Carbonnel học có xác nhận của antigymnastique • Chiều dài: 01:30 • Vào cửa tự do • Đặt yêu cầu (giới hạn cho 4 người mỗi nơi gặp gỡ) • Thông tin và đăng ký tại 06 30 86 75 64 • www.antigymnastique.com Anti-Thérèse Bertherat thể dục dụng cụ là một con đường bất ngờ và khác nhau để lấy lại thể lực và thoải mái của cuộc sống thông qua động tác đơn giản, chính xác, có thể truy cập và đôi khi đáng ngạc nhiên. .. Dám khám phá một cái gì đó!

Đại hội điểm

(Lieu de RDV)

Tour: The Art of tái thiết

(Visite Guidée: L'art de la reconstruction)

  Hẹn gặp các bạn tại trung tâm hội nghị, phòng vuông • Được tổ chức bởi Văn phòng du lịch của Royan • dài bên: 2h • Giá: bình thường> 6 €; người tìm việc, người tàn tật và học sinh> 4 €; -12> • Miễn phí vé được cung cấp trên trang web hoặc đặt phòng trực tuyến www.royan-tourisme.com • Thông tin 05 46 23 00 00 Dive vào trung tâm của lịch sử của việc xây dựng lại thông qua một mạch mà sẽ xuống đường mới Royan, đi ngang qua di tích đó là: Nhà thờ Đức Bà, Chùa và thị trường bảo hiểm.

Bắt đầu của tour diễn

(Départ de la visite)

Mạch từ 8 đến 12 km

(Circuit de 8 à 12 km)

  Địa điểm dừng xe: xe Notre Dame de Royan tại 14 h hoặc bãi đậu xe của nhà thờ St Gemme lúc 14:45 • Circuit 8 12 km: St Gemme> trong Socialite • Được tổ chức bởi Hiệp hội Thể thao cho mọi người • Liên hệ: Jean-Pierre 06 64 68 99 29 hoặc Monique tại 06 71 41 65 91 • sportpourtous17@orange.fr • http://sportpourtous.free.fr

Bắt đầu: bãi đậu xe Notre Dame

(Départ: parking de l’Église Notre-Dame)

Nhà bán đấu giá của Royan

(La Criée de Royan)

  Tại Royan, cổng là một nơi ngoài. Bến du thuyền thứ ba trên bờ biển Đại Tây Dương, nó phục vụ như một nơi trú ẩn cho nhiều tàu. Nó cũng là một cảng cá tự động, như thể hiện trong cuộc đấu giá. Đối với một ít hơn một giờ rưỡi đi để khám phá lịch sử hàng hải của thành phố và các hoạt động của cuộc đấu giá. Trong cuộc bán đấu giá, có thể được nhìn thấy từ một lối đi, cá diễu hành ở phía trước của khách hàng. Đăng ký của thời đại, nó không phải là một crier la hét giá cả hàng hóa: thành lập được vi tính hóa. Các tour du lịch bao gồm, cuối cùng, nếm sushi chuẩn bị với các quán bar và tội lỗi nạc tại địa phương

Thông tin, đặt phòng

(Information, réservation)

  Hẹn gặp các bạn tại trung tâm hội nghị, phòng vuông • Được tổ chức bởi Văn phòng du lịch của Royan • dài bên: 2h Giá •> 8 € • Đặt yêu cầu và không muộn hơn ngày trước 15h • Đặt phòng quy định tại Home Tòa Quốc hội hoặc trực tuyến tại www. royan-tourisme.com • thông tin vào ngày 05 46 23 00 00

Đại hội điểm

(Lieu de RDV)

Golf

(Golf)

  Golf của Royan, 7 av Palmyre Saint Palais sur Mer • Thông tin và đăng ký: 05 46 23 16 24 • golfderoyan@wanadoo.fr

Đi bộ (cho tất cả)

(Randonnée pédestre (pour tous))

  Các cuộc hẹn: Planet Exotica xe hoặc xe Mendes-France Saintes • Đường đi bộ Vallon des Arcs • Dành cho tất cả • Được tổ chức bởi Hiệp hội các Royan Hikers • Thông tin: Ông Pacory tại 07 86 00 52 25, M. Dromard tại 06 70 52 25 42 hoặc M Vaye tại 06 37 55 54 06 để duy trì đi bộ đường dài • www.lrpr.fr

kế hoạch

(plan)

Tuần chống phòng tập thể dục

(Semaine de l'anti-gymnastique)

  Trong 48 BC phát hiện Emile Zola • phiên ngày 8, 10 và 11 tháng Chín • Dành cho tất cả • By Danielle Carbonnel học có xác nhận của antigymnastique • Chiều dài: 01:30 • Vào cửa tự do • Đặt yêu cầu (giới hạn cho 4 người mỗi nơi gặp gỡ) • Thông tin và đăng ký tại 06 30 86 75 64 • www.antigymnastique.com Anti-Thérèse Bertherat thể dục dụng cụ là một con đường bất ngờ và khác nhau để lấy lại thể lực và thoải mái của cuộc sống thông qua động tác đơn giản, chính xác, có thể truy cập và đôi khi đáng ngạc nhiên. Một cái gì đó .. dám khám phá

Nghệ thuật 18h Market Street

(18h Marché en plein Art)

  Đi bộ Dugua de Mons http://goo.gl/rteJ5e • Được tổ chức bởi Hiệp hội Royan-mua sắm vào thứ Ba và thứ Năm từ 18h đến 23h • • Miễn phí truy cập thông tin 06.13.98.86.40 Mỗi thứ Ba và thứ Năm cho đến tháng 15, nghệ nhân thị trường Plein Nghệ thuật cạnh tranh cho sự sáng tạo bằng cách cung cấp đồ trang sức, đồ trang trí, xà phòng, đồ chơi bằng gỗ ...

kế hoạch

(plan)

Tour: The Park, một trang câu chuyện lãng mạn

(Visite Guidée: Le Parc, une page d’histoire romantique)

  Gặp gỡ tại trạm xe buýt bd Garnier, góc Avenue Emile Zola • Được tổ chức bởi Văn phòng du lịch của Royan • Chiều dài: 2 giờ • Giá: bình thường> 6 €; người tìm việc, người tàn tật và học sinh> 4 €; -12> • Miễn phí vé được cung cấp trên trang web hoặc đặt phòng trực tuyến www.royan-tourisme.com • Thông tin 05 46 23 00 00 đường là một phần của các chi nhánh của công viên, được thành lập vào năm 1885 để thu hút khách hàng mới để khám phá Royan cựu phân khu của Oasis người được sinh ra tám năm sau đó dưới sự bảo trợ của Maximilé Sabathié, một người đàn ông trong tình yêu với sự lãng mạn.

Kế hoạch

(Plan)

Khiêu vũ Ăn tối với KAZINO

(Dîner dansant avec KAZINO)

  Tại nhà hàng Đại Tây Dương Esplanade Pontaillac • Được tổ chức bởi Casino Barriere de Royan • Giá: từ 26,40 € (à la carte ăn tối) • Thông tin và đặt chỗ: Casino tới nhà mỗi ngày từ 10 giờ sáng hoặc 05 46 39 03 31

Kế hoạch

(Plan)

Đi xe đạp

(Sortie vélo)

  Các cuộc hẹn: 6 rue des Merles, Royan lúc 8:30 hoặc bãi đậu xe tầng của Ile de Ré lúc 10 giờ sáng • Circuit 60 km Rivedoux> St Martin> Ars en Ré • Được tổ chức bởi thể thao cho mọi người • Thông tin: Jean-Pierre tại 06 64 68 99 29 hoặc Michel tại 06 70 40 58 10 • sportpourtous17@orange.fr • http://sportpourtous.free.fr

Các hiệp hội Discovery Day Vườn của cuộc sống

(Journée découverte de l'associations Jardin de vie)

  Tại Hội Maison des, 61 bis rue Paul Doumer • Được tổ chức bởi Hiệp hội Vườn sống vào ngày 13 và 14 tháng 9 • Thông tin 06 32 52 62 83 • jardinsdevie.e-monsite.com các bên liên quan của hiệp hội được huy động để cung cấp hai ngày kể từ ngày phát hiện các hoạt động của chúng tôi: Yoga Sivananda, Biodanza, Khiêu vũ trị thiền định thư giãn, thiền định hướng dẫn, thuyết trình hội thảo cân bằng năng lượng, hội thảo / hội nghị về sáng tạo hội nghị hội thảo trực quan về truyền thông có ý thức và có trách nhiệm và nhiều người khác.

Kế hoạch

(Plan)

Diễn đàn hiệp hội thể thao

(Forum des associations sportives)

  Tại hội trường thể thao, không gian Cordovan, 24 rue Henri Dunant • Được tổ chức bởi thành phố Royan ngày 13 và 14 tháng Chín • Giờ mở cửa: Thứ Bảy từ 10 giờ sáng đến 18h và Chủ Nhật từ 10:30 đến 17h • • Vào cửa miễn phí Thông tin: Diễn đàn hiệp hội 06 73 16 61 63 Sự trở lại của các môn thể thao là Royan Sự kiện này sẽ là cơ hội để trao đổi và đăng ký với nhiều hiệp hội thể thao hiện tại cả hai ngày. Bạn cũng có thể tham dự các cuộc biểu tình thể thao và giới thiệu với bạn sản phẩm mới. Không gian thành phố Royan cũng cho phép bạn để đáp ứng các Thủ trưởng phòng ban khác nhau và các khu vực hành động của thành phố. Danh mục các hiệp hội, phiên bản 2014-2015, sẽ được phát hành từ nay thứ Bảy Tháng Chín 6 Chúng tôi có hân hạnh mời các bạn khám phá và cung cấp nó cho bạn.

Kế hoạch

(Plan)

Liên hoan làn sóng hứng

(Festival Vague d'Improvisation)

  On the Waterfront Esplanade Kerimel của Kerveno • Được tổ chức bởi Hiệp hội ngành công nghiệp Thanh niên và Thể thao Hoạt hình đô thị và nhất là ở đây • Thông tin miễn phí 05 46 02 88 56

15h00. TRANG BLANK (Ngẫu hứng âm nhạc)

(15h00 LA PAGE BLANCHE ( Improvisation musicale ))

18h00 Showtime vấn đề (Improvisation truyền hình)

(18h00 Showtime l'émission (Improvisation télévisuelle))

Ngẫu hứng 21h00 trận đấu

(21h : Match d'improvisation)

Kế hoạch

(Plan)

Royan-ST Pantaleon

(ROYAN-ST PANTALEON)

  Trong sân vận động danh dự, Station Square • Được tổ chức bởi RVAFC • thông tin vào ngày 05 46 38 70 98 • http://www.rvafc.fr

Kế hoạch truy cập

(Plan d'accès)

Desperado Evening

(Soirée DESPERADO)

  Trong Xobam 'Esplanade Pontaillac • Được tổ chức bởi Casino Barriere de Royan • thông tin vào ngày 05 46 39 03 31

Kế hoạch truy cập

(Plan d'accès)

CUP BEST WESTERN LES CLEUNES

(COUPE BEST WESTERN)

  Golf de Royan, 7 av Palmyre Saint Palais sur Mer • Dành cho tất cả cấp phép • Thông tin và đăng ký: 05 46 23 16 24 • golfderoyan@wanadoo.fr

Kế hoạch truy cập

(Plan d'accès)

Đi bộ phát hiện trong xe

(Promenade découverte en voiture)

  Hẹn gặp các bạn tại trung tâm hội nghị từ 8:30 khởi hành lúc 9 giờ sáng • Được tổ chức bởi Lions Club Royan Atlantic Coast • Du lịch khoảng 60 km trong các bộ phận • Tham gia 40 € (đăng ký, ăn sáng và ăn trưa tại nhà hàng) • Đăng ký và thông tin tại 06 11 47 74 79

Kế hoạch truy cập

(Plan d'accès)

Discovery ngày Hiệp hội Vườn Cuộc sống

(Journées découvertes de l’association Jardins de Vie)

  Tại Hội Maison des, 61 bis rue Paul Doumer • Được tổ chức bởi Hiệp hội Vườn sống vào ngày 13 và 14 tháng 9 • Thông tin 06 32 52 62 83 • jardinsdevie.e-monsite.com các bên liên quan của hiệp hội được huy động để cung cấp hai ngày kể từ ngày phát hiện các hoạt động của chúng tôi: Yoga Sivananda, Biodanza, Khiêu vũ trị thiền định thư giãn, thiền định hướng dẫn, thuyết trình hội thảo cân bằng năng lượng, hội thảo - hội nghị về sáng tạo hội nghị hội thảo trực quan về truyền thông có ý thức và có trách nhiệm và nhiều người khác.

Kế hoạch truy cập

(Plan d'accès)

10h00 Tour (Pontaillac, phát minh của một thành phố)

(10h Visite Guidée (Pontaillac, l’invention d’une ville))

  Gặp gỡ tại Bảo tàng Royan, 31 av de Paris • Được tổ chức bởi Văn phòng du lịch của Royan • Chiều dài: 2 giờ • Giá: bình thường> 6 €; người tìm việc, người tàn tật và học sinh> 4 €; -12> • Miễn phí vé được cung cấp trên trang web hoặc đặt phòng trực tuyến www.royan-tourisme.com • Thông tin 05 46 23 00 00 Đầu tiên bên bờ biển phân khu của thành phố và các bộ phận, vẫn Pontaillac Bordeaux khu phố tinh túy: một nơi mà truyền thống ven biển, sinh ra ở giữa thế kỷ XIX vẫn còn hiện diện.

Kế hoạch truy cập

(Plan d'accès)

Diễn đàn hiệp hội thể thao

(Forum des associations sportives)

  Tại hội trường thể thao, không gian Cordovan, 24 rue Henri Dunant • Được tổ chức bởi thành phố Royan ngày 13 và 14 tháng Chín • Giờ mở cửa: Thứ Bảy từ 10 giờ sáng đến 18h và Chủ Nhật từ 10:30 đến 17h • • Vào cửa miễn phí Thông tin: Diễn đàn hiệp hội 06 73 16 61 63 Sự trở lại của các môn thể thao là Royan Sự kiện này sẽ là cơ hội để trao đổi và đăng ký với nhiều hiệp hội thể thao hiện tại cả hai ngày. Bạn cũng có thể tham dự các cuộc biểu tình thể thao và giới thiệu với bạn sản phẩm mới. Không gian thành phố Royan cũng cho phép bạn để đáp ứng các Thủ trưởng phòng ban khác nhau và các khu vực hành động của thành phố. Danh mục các hiệp hội, phiên bản 2014-2015, sẽ được phát hành từ thứ bảy này, tháng 6 Chúng tôi có hân hạnh mời các bạn khám phá và cung cấp cho nó

Kế hoạch truy cập

(Plan d'accès)

Bóng Rổ MỞ NỮ

(OPEN FÉMININ DE BASKET-BALL)

  Tại không gian Cordovan, 24 rue Henri Dunant và COSEC tập thể dục, 27 rue Joliot Curie Dc • Được tổ chức bởi Liên đoàn Bóng rổ Poitou-Charentes • Thông tin: www.royan-rock-basket.com Các giải vô địch gặp RF1 12 đội bóng tốt nhất trong khu vực. Họ cạnh tranh thay mặt cho cạnh tranh cao nhất trong khu vực và mục tiêu song sinh của nó: Vô địch tiêu đề và NF3 ngày càng tăng. Bạn chỉ đơn giản là tò mò (của mình) hoặc người đam mê (s) của quả bóng màu cam, bóng rổ người phụ nữ tốt nhất được cung cấp cho bạn. Hãy đến và khuyến khích người chơi bóng rổ tốt nhất trong khu vực của chúng tôi.

Đi bộ từ 8 đến 12 Km

(Randonnée pédestre de 8 à 12 km)

Thông tin liên lạc có ý thức và trách nhiệm

(Communication consciente et responsable)

  Tại Hội Maison des, 61 bis rue Paul Doumer • Được tổ chức bởi Hiệp hội Vườn cuộc sống • Bằng Alain Bourrut Lacouture • Thời gian: 3 giờ • Thông tin và đăng ký 06 60 14 76 76 • Đối với Bourrut-lacouture.alain@neuf.fr bất cứ ai thắc mắc về cách giao tiếp với người khác dù là ở nhà, các hội nghề nghiệp ... Để hiểu rõ hơn, nghe và hiểu người khác.

Kế hoạch truy cập

(Plan d'accès)

Lần (Thalassotherapy: Khám phá một thế giới của hạnh phúc)

(Visite (thalassothérapie : à la découverte d’un monde de bien être))

  Tới trung tâm nhà liệu pháp biển Thalazur 6a Ngõ Rocks • Miễn phí • Thông tin 05 46 39 96 96 • www.thalazur.fr Chúng tôi mong được gặp quý vị vào mỗi thứ Hai đến và khám phá một môi trường thư giãn, thư giãn và hạnh phúc. Chúng tôi sẽ được hạnh phúc để nhắc nhở bạn về những lợi ích của ba yếu tố cơ bản của pháp biển: nước biển, trầm tích biển và khí hậu biển. Vào cuối của chuyến thăm này, bạn sẽ được giảm giá đặt phòng tương lai.

Kế hoạch truy cập

(Plan d'accès)

Café văn học Brazil

(Café littéraire Brésil)

  Trong Tennis Garden, 4 allée des Rochers • Được tổ chức bởi Hiệp hội Les Rendezvous văn học Royan • Khách: Annick Moreau, Đại học • Thời gian: 2 giờ • Học phí: thành viên hàng năm> 15 €; nhập nonadherent> 3 € • Thông tin: contact@royanlitteraire.fr

Kế hoạch truy cập

(Plan d'accès)

Đi bộ đường dài (đảo Oléron)

(Randonnée pédestre (île d'Oléron))

  Gặp gỡ điểm: bãi đậu xe Notre Dame de Royan lúc 9 giờ sáng và bãi đậu xe gần Tòa thị chính lúc 10 giờ sáng sáng Dolus Oléron • mạch: Vịnh Perroche; buổi chiều mạch: Bois des Chenes • Được tổ chức bởi Hiệp hội Thể thao cho mọi người • Liên hệ: Jean-Pierre 06 64 68 99 29 hoặc Monique tại 06 71 41 65 91 • sportpourtous17@orange.fr • http: / /sportpourtous.free.fr

Tour du lịch hướng dẫn (Nghệ thuật xây dựng lại)

(Visite guidée (L’art de la reconstruction))

  Hẹn gặp các bạn tại trung tâm hội nghị, phòng vuông • Được tổ chức bởi Văn phòng du lịch của Royan • dài bên: 2h • Giá: bình thường> 6 €; người tìm việc, người tàn tật và học sinh> 4 €; -12> • Miễn phí vé được cung cấp trên trang web hoặc đặt phòng trực tuyến www.royan-tourisme.com • Thông tin 05 46 23 00 00 Dive vào trung tâm của lịch sử của việc xây dựng lại thông qua một mạch mà sẽ xuống đường mới Royan, đi ngang qua di tích đó là: Nhà thờ Đức Bà, Chùa và thị trường bảo hiểm.

Kế hoạch truy cập

(Plan d'accès)

Tour du lịch hướng dẫn (bán đấu giá, neo ở trung tâm của thành phố)

(Visite guidée (La Criée, ancrée au cœur de la ville))

  Hẹn gặp các bạn tại trung tâm hội nghị, phòng vuông • Được tổ chức bởi Văn phòng du lịch của Royan • dài bên: 2h Giá •> 8 € • Đặt yêu cầu và không muộn hơn ngày trước 15h • Đặt phòng quy định tại Home Tòa Quốc hội hoặc trực tuyến tại www. royan-tourisme.com • thông tin vào ngày 05 46 23 00 00 Tại Royan, cổng là một nơi ngoài. Bến du thuyền thứ ba trên bờ biển Đại Tây Dương, nó phục vụ như một nơi trú ẩn cho nhiều tàu. Nó cũng là một cảng cá tự động, như thể hiện trong cuộc đấu giá. Đối với một ít hơn một giờ rưỡi đi để khám phá lịch sử hàng hải của thành phố và các hoạt động của cuộc đấu giá. Trong cuộc bán đấu giá, có thể được nhìn thấy từ một lối đi, cá diễu hành ở phía trước của khách hàng. Đăng ký của thời đại, nó không phải là một crier la hét giá cả hàng hóa: thành lập được vi tính hóa. Các tour du lịch bao gồm, cuối cùng, nếm sushi chuẩn bị với cá chẽm và nạc cá tội tại địa phương.

Kế hoạch truy cập

(Plan d'accès)

Golf: Chỉ số 18 (9 lỗ)

(Golf : Index 18 , 9 trous)

  Golf de Royan, 7 av Palmyre Saint Palais sur Mer • Thông tin và đăng ký: 05 46 23 16 24 • golfderoyan@wanadoo.fr

Kế hoạch truy cập

(Plan d'accès)

Máu bộ sưu tập

(Collecte de sang)

  Tại trung tâm hội nghị, phòng trên mặt đất làm vườn • Bộ sưu tập được thực hiện bởi Trung tâm Pháp Blood-Atlantique hợp tác với Hiệp hội các nhà tài trợ máu đẹp Bờ biển 08:00-12:30 • Thông tin: trang web của Tòa Thánh tại 05 46 93 53 44 hoặc Hiệp hội tại 05 46 39 11 94 Bạn đang giữa 18 và 70 tuổi, bạn phù hợp, bạn nặng hơn 50 kg và bạn muốn làm một cái gì đó tốt, thưởng thức một bữa ăn trưa ăn sáng tốt với chúng tôi, một bệnh nhân chờ đợi đóng góp của bạn.

Kế hoạch truy cập

(Plan d'accès)

Tour du lịch hướng dẫn (Park, một trang câu chuyện lãng mạn)

(Visite guidée (Le Parc, une page d’histoire romantique ))

  Gặp gỡ tại trạm xe buýt bd Garnier, góc Avenue Emile Zola • Được tổ chức bởi Văn phòng du lịch của Royan • Chiều dài: 2 giờ • Giá: bình thường> 6 €; người tìm việc, người tàn tật và học sinh> 4 €; -12> • Miễn phí vé được cung cấp trên trang web hoặc đặt phòng trực tuyến www.royan-tourisme.com • Thông tin 05 46 23 00 00 đường là một phần của các chi nhánh của công viên, được thành lập vào năm 1885 để thu hút khách hàng mới để khám phá Royan cựu phân khu của Oasis người được sinh ra tám năm sau đó dưới sự bảo trợ của Maximilé Sabathié, một người đàn ông trong tình yêu với sự lãng mạn.

Kế hoạch truy cập

(Plan d'accès)

Chơi cảnh từ đồng hồ cát bến tàu

(Lecture de paysage depuis le quai des sablier)

  Tới bên cạnh bến phà • Được tổ chức bởi các dịch vụ của thành phố Royan Văn hóa và Di sản như một phần của di sản châu Âu ngày • Bằng Charlotte de Charette, máy chủ của Kiến trúc và Di sản • Miễn phí • Thông tin và đăng ký tại 05 46 22 55 36 • hoạt hình .patrimoine @ Mairie-royan.fr Kể từ khi hourglasses dock, chỉ cần nhìn vào cảnh quan của Royan sự kết hợp giữa thiên nhiên, công nghệ và sự can thiệp của con người.

Kế hoạch truy cập

(Plan d'accès)

Hội nghị (Di sản thiên nhiên, di sản văn hóa: sự phát minh ra cửa sông Gironde)

(Conférence (Patrimoine naturel, patrimoine culturel : l’invention de l’estuaire de la Gironde))

  Tại trung tâm hội nghị, ăn uống Saintonge • Được tổ chức bởi các dịch vụ của thành phố Royan Văn hóa và Di sản như một phần của di sản châu Âu ngày • Bằng Yannis SUIRE, người phụ trách chính của các di sản của vùng Poitou-Charentes Thông tin • Miễn phí • 05 46 22 55 36 • animation.patrimoine@mairie-royan.fr Đạo diễn của Poitou-Charentes, việc kiểm kê di sản của cộng đồng dân cư tiếp giáp với cửa sông Gironde nổi bật, trong số những kho báu khác, mối quan hệ chặt chẽ giữa di sản văn hóa và thiên nhiên, giữa cuộc sống hàng ngày của con người và môi trường của họ trong nhiều thế kỷ.

Kế hoạch truy cập

(Plan d'accès)

Khiêu vũ Ăn tối với BCBG TRIO (Casino BARRIERE)

(Dîner dansant avec BCBG TRIO (Casino BARRIERE))

  Tại nhà hàng Đại Tây Dương Esplanade Pontaillac • Được tổ chức bởi Casino Barriere de Royan • Giá: từ 26,40 € (à la carte ăn tối) • Thông tin và đặt chỗ: Casino tới nhà mỗi ngày từ 10 giờ sáng hoặc 05 46 39 03 31

Kế hoạch truy cập

(Plan d'accès)

Các tập đoàn thương mại của cha mẹ là trở lại

(Le groupe d’échanges parental fait sa rentrée)

  Tại không gian của cha mẹ, 16 rue Louis de Foix • Vào cửa miễn phí • Thông tin 05 46 06 44 57 Phụ huynh và các bậc cha mẹ tương lai được mời để đáp ứng xung quanh một chủ đề để chia sẻ câu hỏi của họ, niềm vui và đau khổ của họ đánh dấu cuộc sống hàng ngày của họ, trong trận giao hữu và bảo mật . Chủ đề tối nay: Tôi đang rơi ... Không có cái tát hoặc đánh đòn, làm thế nào?

Kế hoạch truy cập

(Plan d'accès)

OLIVIER Debre: Chuyển đổi đất Royan

(OLIVIER DEBRÉ : Passage en terres royannaises)

  High School Cordovan, 28 rue Henri Dunant • Được tổ chức bởi các dịch vụ của thành phố Royan Văn hóa và Di sản như một phần của di sản châu Âu ngày • Thông tin miễn phí 05 46 22 55 36 • animation.patrimoine@mairie royan.fr-Năm 1965, Olivier Debré làm hai bức tranh rất lớn cho các trường học Royan, theo nghệ thuật 1%. Những tác phẩm này, mà hiện nay đang ở trong phòng ăn của Cordovan trường, một di sản văn hóa quan trọng. Nhân dịp Ngày Di sản châu Âu, sinh viên BTS chào đón công chúng để giới thiệu các tác phẩm của các nghệ sĩ lớn của thế kỷ XX.

Kế hoạch truy cập

(Plan d'accès)

Khám phá dòng Valières nhỏ (Marshes đến cửa sông)

(Découverte du riveau de Valiières (Des marais vers l’estuaire))

  Gặp nhau tại khu cắm trại CCAs Avenue Eleanor xứ Aquitaine (trên biên giới giữa các thị trấn St Georges-de-Didonne và Royan) • Được tổ chức bởi các dịch vụ của thành phố Royan Văn hóa và Di sản trong khuôn khổ Ngày Di sản châu Âu • By Damien Nouguès , người đứng đầu của môi trường • Miễn phí • Thông tin và đăng ký tại 05 46 22 55 36 • Phong cảnh animation.patrimoine@mairie-royan.fr huyện Park và riveau Vallieres đã không luôn luôn là những người chúng ta biết ngày nay. Địa giới hành chính giữa các thị trấn Royan và Saint-Georges-de-Didonne thesmall dòng (là đoạn cuối cùng của đầm lầy nước ngọt Boube và Belmont trước Wed dòng suối nhỏ này và là cửa hàng tự nhiên của đầm lầy được đào tạo có hơn 4000 năm. Hiện nay cả hai đầu vòi phun , nước vẫn chảy giữa những gì còn lại của các cồn cát. Một đường mòn ngắn cho phép bạn đi trên các ngân hàng để có được trên bãi biển Grande Conche.

Kế hoạch truy cập

(Plan d'accès)

Hội nghị thông tin (MATELIER dự án)

(Réunion d’information sur le projet MATELIER)

  Tại Hội Maison des, 61 bis rue Paul Doumer • Được tổ chức bởi Hiệp hội Một điểm Cho Tất Cả • Miễn phí • Thông tin: Jacques Gervais 06 83 59 95 10 Dự án khai thác mỏ khổng lồ cho biết biển tổng hợp MATELIER 2 km Điểm Courbre (13 triệu m3 sẽ được xử lý trong vòng 30 năm) sẽ có một cuộc điều tra công khai từ 15 tháng chín - 17 tháng mười hai bên của cửa sông. Dự án này, ngoài việc gần gũi với bờ biển, rất gần với đầu vào kênh mới Gironde liên tục nạo vét cảng Bordeaux hướng. Hai trang web nếu dự án MATELIER thành công, sẽ tích lũy và có ảnh hưởng lâu dài không thể đoán trước trên bờ biển cát của bán đảo Arvert đã trúng cơn bão gần đây. Để thông báo cho đồng bào của chúng tôi, một đầu cho tất cả các tổ chức hội nghị thông tin mở cho tất cả.

Kế hoạch truy cập

(Plan d'accès)

Pontaillac của LIDO

(De PONTAILLAC au LIDO)

  Đáp ứng ở phía trước của sân golf mini Pontaillac 2 bis vuông Trémoille • Được tổ chức bởi các dịch vụ của thành phố Royan Văn hóa và Di sản như một phần của di sản châu Âu ngày • Bằng Charlotte de Charette, chủ nhà của kiến ​​trúc và Di sản • Thời gian: 3 giờ • Khoảng cách: 6 km • Miễn phí (đặt yêu cầu) • Thông tin và đăng ký: 05 46 22 55 36 • animation.patrimoine@mairie-royan.fr tour du lịch này là dành cho những người muốn kết hợp đi bộ và di sản phát hiện. Chúng tôi sẽ đưa bạn dọc theo lối đi bộ ven biển, và sẽ trình bày các di sản đa dạng của nước Royan: thiên nhiên, hình vuông, biệt thự năm 1900 và năm 1950, kiến ​​trúc hiện đại ... Cảnh báo: chuyến đi chiều, không trả lại

Kế hoạch truy cập

(Plan d'accès)

Nghệ thuật Lễ hội đua ngựa (miễn phí chương trình)

(Festival d’Art équestre (Spectacle gratuit))

  Trên bãi biển của Pontillac • Được tổ chức bởi Hiệp hội những người Pontillac và hợp tác với thành phố Royan • Horse Shows • Thông tin miễn phí: Dominique Coynault tại 07 77 25 79 83 23 phiên bản này vẫn còn đầy những bất ngờ. Giống như mọi năm, và trong hơn hai giờ, Royan kỷ niệm lễ đăng quang của Vua ngựa.

Kế hoạch truy cập

(Plan d'accès)

17h trận đấu bóng bàn (ROYAN2-AIFFRES1)

(17h Match de tennis de table (ROYAN2-AIFFRES1))

  Phòng tập thể dục tại Zola, rue Notre-Dame des Dunes • Được tổ chức bởi Hiệp định Royan Dương St Sulpice Chaillevette bàn Royan • • Vào cửa miễn phí Thông tin: erosctt.canalblog.com

Kế hoạch truy cập

(Plan d'accès)

Thăm nhà thờ của chúng tôi NOTRE-Dame của Royan

(Visite de l’église NOTRE-DAME de Royan)

  Truy cập vào vuông, 1 rue de Foncillon • Được tổ chức bởi các dịch vụ của thành phố Royan Văn hóa và Di sản như một phần của di sản châu Âu ngày • Bằng Charlotte de Charette, máy chủ của Kiến trúc và Di sản • Miễn phí • Thông tin và đăng ký tại 05 46 22 55 36 • animation.patrimoine@mairie-royan.fr Được khánh thành vào năm 1958, Notre Dame de Royan, được thiết kế bởi Guillaume Gillet, là một phần của công cuộc đổi mới của nghệ thuật thiêng liêng của sau chiến tranh. Hiện nay đang được khôi phục, nó là tòa nhà đầu tiên trong lịch sử Đài tưởng niệm Royan năm 1988.

Kế hoạch truy cập

(Plan d'accès)

Tối WAD

(Soirée WAD)

  Trong Xobam 'Esplanade Pontaillac • Được tổ chức bởi Casino Barriere de Royan • thông tin vào ngày 05 46 39 03 31

Kế hoạch truy cập

(Plan d'accès)

trao đổi đáp ứng

(Brocante vide-grenier)

  Parc de l'Orangerie và Fronton Park Avenue Emile Zola • Được tổ chức bởi Hiệp định Royan St Georges ném • Đối với cá nhân và các chuyên gia • Quầy bar và nhà hàng tại chỗ • Giá> 3 € mỗi mét • Thông tin và đặt tại ngày 48 39 tháng tư 47

Golf (Cup GARDEN-ICE)

(Golf (Coupe GARDEN-ICE))

  Golf de Royan, 7 av Palmyre Saint Palais sur Mer • Dành cho tất cả cấp phép • Thông tin và đăng ký: 05 46 23 16 24 • golfderoyan@wanadoo.fr

Kế hoạch truy cập

(Plan d'accès)

Truy cập vào Stade d'Honneur

(Visite du Stade d’Honneur)

  Tới cửa phía Nam của sân vận động (trạm phụ) • Được tổ chức bởi các dịch vụ của thành phố Royan Văn hóa và Di sản như một phần của di sản châu Âu ngày • Bằng Charlotte de Charette, máy chủ của Kiến trúc và Di sản • Miễn phí • Thông tin và đăng ký tại 05 46 22 55 36 • animation.patrimoine@mairie-royan.fr Thiết kế bởi Claude Bonnefoy vào năm 1957, phối hợp với các kỹ sư René Sarger, Sân vận động thành phố là một dự án đầy tham vọng, nhưng vẫn chưa hoàn thành. Thưởng thức tour du lịch độc đáo này để khám phá các hầm bê tông đáng kinh ngạc của Landry phòng.

Kế hoạch truy cập

(Plan d'accès)

Tập Do-Trong (Hall Source)

(Stage Do-In (Salle de la Source))

  Trong Hall of The Source, 55 bd Georges Clemenceau • Từ 10:00-12:30 và từ 14 đến 16h30 • Diễn giả: Stanislas Biseuil Học viên Shiatsu, Reiki, làm trong Biểu thuế •> 30 € mỗi ngày • Thông tin và đăng ký tại ngày 59 41 39 02 có nguồn gốc từ Nhật Bản. Cách tiếp cận tổng thể của ông là phát triển thể chất, tinh thần và tâm linh được. Nhiều người tự xoa bóp, kéo dài, hơi thở và thiền tập sẽ được bảo hiểm mỗi Chúa Nhật. Họ trẻ hóa, thư giãn và cho sự tự tin. Cảm xúc của mình đang mở một nghe trực quan bên trong, và cho phép chúng ta sống chánh niệm trong thời điểm này.

Kế hoạch truy cập

(Plan d'accès)

11h00 Equestrian Liên hoan Nghệ thuật

(11h00 Festival d’Art équestre)

  Trên bãi biển của Pontillac • Được tổ chức bởi Hiệp hội những người Pontillac và hợp tác với thành phố Royan • Horse Shows • Thông tin miễn phí: Dominique Coynault tại 07 77 25 79 83 Đối với phiên bản này năm 2014, ba chương trình mới là hoàn toàn miễn phí giáo trình. Vào ngày 20 và 21 tháng Chín tại 15h, đó là một diễn viên mới của sự lựa chọn đó sẽ được đề nghị của Hiệp hội những người Pontillac Denis THƯƠNG HIỆU, 10 lần vô địch nước Pháp Doma Vaquera, Jean-Marc Imbert có số lượng đã được trình bày tại 17 quốc gia bao gồm Úc, Jehol đoàn mà đi Châu Âu với những sáng tạo khác nhau của nó và Comtois ngựa, Sarah Piller và ngựa nhỏ. Phiên bản 23 này vẫn còn đầy những bất ngờ. Giống như mọi năm, và trong hơn hai giờ, Royan kỷ niệm lễ đăng quang của Vua ngựa. Sáng chủ nhật lúc 11 giờ sáng, Hiệp hội những người Pontillac mời bạn miễn phí, cho thấy đặc quyền. Bên trong hoặc bên ngoài của sự nghiệp chương trình, bạn sẽ sánh vai với các nghệ sĩ trong một bài thuyết trình độc đáo và thân mật. Đặc quyền là có thể nghe thấy hơi thở của con ngựa và tiếng nói của chú rể. Đó là nắm bắt được cái nhìn và sự đồng lõa của các diễn viên quan hệ với nhau.

Kế hoạch truy cập

(Plan d'accès)

Khám phá ngâm mình trong Pontaillac

(Découverte d’un carrelet à Pontaillac)

  Hẹn gặp bạn ở vị trí hàng đầu của Boulevard de la Falaise Pontaillac, nhúng 49 • Được tổ chức bởi Hiệp hội Một nhúng cho tất cả như một phần của châu Âu Di sản • Miễn phí (yêu cầu đặt phòng) Days • Thông tin và đăng ký: 05 46 22 55 36 • hoạt hình. patrimoine@mairie-royan.fr Khám phá bên trong một mạng lưới, hình ảnh mang tính biểu tượng của di sản hàng hải và đánh bắt cá trong khu vực vui chơi giải trí truyền thống. Hãy tận hưởng những cảnh quan tuyệt đẹp của Conche Pontaillac và cửa sông Gironde, cùng với chủ sở hữu của ông đã đảm bảo sự phục hồi.

Kế hoạch truy cập

(Plan d'accès)

Tour du lịch hướng dẫn của các nghĩa trang của Linden

(Visite Guidée du cimetière des Tilleuls)

  Hẹn gặp các bạn ở đó, 55a bd Georges Clemenceau • Được tổ chức bởi Hiệp hội Những người bạn của Bảo tàng là một phần của di sản châu Âu ngày • Bằng Michel Lapujade • Miễn phí • Thông tin và đăng ký: 05 46 22 55 36 • @ animation.patrimoine Mairie-royan.fr Khám phá thông qua các ngôi mộ của danh nhân, cũng như những người Royannais huy động trong Chiến tranh thế giới thứ nhất, các sự kiện chính của đầu thế kỷ XX ở Royan, với chuyến viếng thăm bất thường này.

Kế hoạch truy cập

(Plan d'accès)

Hội nghị (ở trung tâm của cơ quan)

(Conférence (au cœur de l’orgue))

  Tại trung tâm hội nghị, ăn uống Saintonge • Được tổ chức bởi Ader, Hiệp hội Quốc phòng của Giáo Hội của Royan Royan và Du lịch là một phần của di sản châu Âu ngày • Miễn phí • Thông tin và đăng ký tại 05 46 23 00 00 Emmanuelle Piaud organ Notre-Dame de Royan, là Giám đốc Học viện Âm nhạc và múa của Saint-Palais-sur-mer. Nó cung cấp cho chúng tôi, từ các cơ quan của Notre-Dame de Royan, một bài giảng về lịch sử của cơ quan, thẩm mỹ, nội tạng (mở bụng) khác nhau của nó như thế nào công cụ này hoạt động ...

Kế hoạch truy cập

(Plan d'accès)

18h30 đọc âm nhạc (Picasso và nhà văn)

(18h30 Lectures musicales (PICASSO et les écrivains))

  Tại Bảo tàng Royan, 31 av de Paris • Được tổ chức bởi những người bạn của Hiệp hội Bảo tàng phối hợp với Trường Âm nhạc là một phần của Royan Di sản châu Âu ngày • Miễn phí • Thông tin 05 46 28 85 96 Gertrude Stein nói về Picasso bè của ông , ông lựa chọn trong số các nhà văn nhiều hơn giữa các hoạ sĩ. Các nghệ sĩ đã cuốn hút nhà văn có hiệu lực: những câu chuyện, tiểu sử, tiểu luận, bài báo và bài thơ, hình thức văn chương của niềm đam mê này rất nhiều. Fortune-từ sẽ cung cấp các bài đọc văn bản (Breton, Eluard, Prevert, Tank, Neruda ...) đi kèm với âm nhạc của nhà soạn nhạc thời gian Picasso (Halvorsen, Hummel, Godard, Gliere, Ravel).

Kế hoạch truy cập

(Plan d'accès)

Great trò chơi (Giỏ Housewife)

(Grand jeu (Panier de la Ménagère))

  Tại Công viên thị trường Royan Avenue • Gieo của thương nhân có tổ chức Công viên Royan • thông tin vào ngày 06 99 31 21 02 phân phối vé được cung cấp bởi các thành viên hiệp hội các thương nhân kinh doanh thị trường Công viên Royan và vẽ Chủ nhật 28 lúc 11h30 trên thị trường. Tham gia bắt buộc phải giành chiến thắng giỏ đầy được cung cấp bởi các thương gia.

Kế hoạch truy cập

(Plan d'accès)

Lần (Thalassotherapy: Khám phá một thế giới của hạnh phúc)

(Visite (thalassothérapie : à la découverte d’un monde de bien être))

  Tới trung tâm nhà liệu pháp biển Thalazur 6a Ngõ Rocks • Miễn phí • Thông tin 05 46 39 96 96 • www.thalazur.fr Chúng tôi mong được gặp quý vị vào mỗi thứ Hai đến và khám phá một môi trường thư giãn, thư giãn và hạnh phúc. Chúng tôi sẽ được hạnh phúc để nhắc nhở bạn về những lợi ích của ba yếu tố cơ bản của pháp biển: nước biển, trầm tích biển và khí hậu biển. Vào cuối của chuyến thăm này, bạn sẽ được giảm giá đặt phòng tương lai

Kế hoạch truy cập

(Plan d'accès)

Nhạc từ thiện buổi tối

(Soirée musicale caritative)

  Tầng thanh, cổng vòm • Được tổ chức bởi Hiệp hội Smile Kwao Angkor cho trẻ em Campuchia • Được tổ chức bởi Duo Nougaresque gồm Michel Boudjema (Piano) và J.Marc Wickel (Vocals) • Tỷ lệ> 12 € • Thông tin và đặt phòng: 06 22 38 66 83 • www.association-cambodge.com Jean-Marc và Michel đáp ứng vào năm 2009 khi họ đã quyết định bơi tài năng của mình để phục vụ một tượng đài của bài hát: Claude Nougaro. Khi Jazz và Thơ nắm lấy âm điệu nhảy lắc lư lớn

Bản đồ (Bar Tầng Royan)

(Plan d'accès (Bar le Floor Royan))

Great trò chơi (Giỏ Housewife)

(Grand jeu (Panier de la Ménagère))

  Tại Công viên thị trường Royan Avenue • Gieo của thương nhân có tổ chức Công viên Royan • thông tin vào ngày 06 99 31 21 02 phân phối vé được cung cấp bởi các thành viên hiệp hội các thương nhân kinh doanh thị trường Công viên Royan và vẽ Chủ nhật 28 lúc 11h30 trên thị trường. Tham gia bắt buộc phải giành chiến thắng giỏ đầy được cung cấp bởi các thương gia.

Kế hoạch truy cập

(Plan d'accès)

Great trò chơi (Giỏ Housewife)

(Grand jeu (Panier de la Ménagère))

  Tại Công viên thị trường Royan Avenue • Gieo của thương nhân có tổ chức Công viên Royan • thông tin vào ngày 06 99 31 21 02 phân phối vé được cung cấp bởi các thành viên hiệp hội các thương nhân kinh doanh thị trường Công viên Royan và vẽ Chủ nhật 28 lúc 11h30 trên thị trường. Tham gia bắt buộc phải giành chiến thắng giỏ đầy được cung cấp bởi các thương gia.

Kế hoạch truy cập

(Plan d'accès)

Đi bộ đi bộ đường dài

(Randonnée pédestre)

  Gặp gỡ điểm: bãi đậu xe Notre Dame de Royan lúc 14h hoặc xe Papericaud các D141 đến Grande Côte 14:45 • Circuit 8 12 km: Papericaud> Hiệu trưởng • Được tổ chức bởi Hiệp hội Thể thao cho mọi người • Liên hệ: Jean-Pierre 06 64 68 99 29 hoặc Monique tại 06 71 41 65 91 • sportpourtous17@orange.fr • http://sportpourtous.free.fr

Great trò chơi (Giỏ Housewife)

(Grand jeu (Panier de la Ménagère))

  Tại Công viên thị trường Royan Avenue • Gieo của thương nhân có tổ chức Công viên Royan • thông tin vào ngày 06 99 31 21 02 phân phối vé được cung cấp bởi các thành viên hiệp hội các thương nhân kinh doanh thị trường Công viên Royan và vẽ Chủ nhật 28 lúc 11h30 trên thị trường. Tham gia bắt buộc phải giành chiến thắng giỏ đầy được cung cấp bởi các thương gia.

Kế hoạch truy cập

(Plan d'accès)

Đi bộ đường dài THE TONNELLES (cho tất cả)

(Randonnée pédestre LES TONNELLES (pour tous))

  Các cuộc hẹn: Planet Exotica xe hoặc đậu xe ở Nhà thờ St Romain de Benet • Đường đi bộ The Arbors • Dành cho tất cả • Được tổ chức bởi Hiệp hội các Royan Hikers • Thông tin: Ông Merceron tại 06 86 95 33 67, ông Geneste tại 06 42 25 84 00 hoặc ông Grenoux tại 06 17 03 03 21 để đi bộ đường dài bền vững • www.lrpr.fr

Kế hoạch truy cập

(Plan d'accès)

PENSA hội nghị (nấm, bạn hay thù?)

(Conférence PENSA ( les champignons, amis ou ennemis ?))

  Tại trung tâm hội nghị, ăn uống Grande Conche • Được tổ chức bởi PENSA Dịch vụ (Sức khỏe & Dinh dưỡng cho người cao niên đăng nhập Prevention) từ thị trấn Royan • Vào cửa miễn phí • Thông tin 05 46 39 56 67 • pensa@mairie-royan.fr Với sự xuất hiện của mùa thu , nấm sẽ xuất hiện và thúc đẩy một vài tầng lớp trong rừng! PENSA chương trình cơ hội để cung cấp một cuộc họp sẽ được tổ chức bởi Guy Dupuy của Mycoléron, liên kết bởi các chuyên gia dinh dưỡng Sandra Geay. Hội nghị này sẽ là một cơ hội để trình bày thế giới nấm địa phương, các gia đình khác nhau của nấm và có thể nhầm lẫn. Các chủ đề khác sẽ bao gồm: bên những lợi ích dinh dưỡng hoặc tác dụng phụ liên quan đến độc tính có thể và biện pháp phòng ngừa. Cảm thấy tự do để mang lại nấm của bạn

Kế hoạch truy cập

(Plan d'accès)

Thư giãn phiên trực quan với rune

(Séance de relaxation-visualisation avec les runes)

  Tại Maison des Hiệp hội, ăn uống Picasso, 61 bis rue Paul Doumer • Được tổ chức bởi Vườn của cuộc sống • Hiệp hội bởi Marie-Line Herboux • Thông tin và đăng ký 06 88 53 80 33 Một chuyến đi đến các nước thuộc miền Bắc với âm thanh khôn ngoan và ca hát bát.

Kế hoạch truy cập

(Plan d'accès)

Great trò chơi (Giỏ Housewife)

(Grand jeu (Panier de la Ménagère))

  Tại Công viên thị trường Royan Avenue • Gieo của thương nhân có tổ chức Công viên Royan • thông tin vào ngày 06 99 31 21 02 phân phối vé được cung cấp bởi các thành viên hiệp hội các thương nhân kinh doanh thị trường Công viên Royan và vẽ Chủ nhật 28 lúc 11h30 trên thị trường. Tham gia bắt buộc phải giành chiến thắng giỏ đầy được cung cấp bởi các thương gia.

Kế hoạch truy cập

(Plan d'accès)

Goya hội nghị (Nhà phát minh hiện đại)

(Conférence GOYA (L’inventeur de la modernité))

  Tại Residence Domitys, The Golden Galleon, 8 đại lộ de la Perche • Theo Claire, họa sĩ và nhà phục chế tranh loa • • Vào cửa miễn phí Thông tin: 05 46 38 91 00

Kế hoạch truy cập

(Plan d'accès)

Phiên múa thiền

(Séance de danse méditative)

  Tại Hội Maison des, 61 bis rue Paul Doumer • Được tổ chức bởi Hiệp hội Gardens By Nora Clairmont cuộc sống • • Thời lượng: 1:30 • Tỷ lệ> 10 € • Thông tin và đăng ký 06 61 97 22 57 • nora@toumalines.fr

Kế hoạch truy cập

(Plan d'accès)

Khiêu vũ Ăn tối với ELIXIR

(Dîner dansant avec ELIXIR)

  Tại nhà hàng Đại Tây Dương Esplanade Pontaillac • Được tổ chức bởi Casino Barriere de Royan • Giá: từ 26,40 € (à la carte ăn tối) • Thông tin và đặt chỗ: Casino tới nhà mỗi ngày từ 10 giờ sáng hoặc 05 46 39 03 31

Kế hoạch truy cập

(Plan d'accès)

Trình bày của mùa văn hóa ở thành phố Royan

(Présentation de la saison culturelle de la ville de Royan)

  Tại thính phòng, 112 rue Gambetta • Được tổ chức bởi các dịch vụ của thành phố Royan • Mọi người đều • Thông tin bà Suzie sản Văn hóa và Di sản • Miễn phí • 05 46 22 55 36 • bravo.culture@mairie-royan.fr Hãy đến khám phá mới của bạn mùa văn hóa, một lựa chọn được chọn cho màn trình diễn chất lượng, độc đáo của họ, tiếp cận, ưu chiết trung mà mỗi bạn sẽ tìm thấy hạnh phúc. Và, để bắt đầu với niềm vui và sự hài hước tốt, bắt tay với các nữ tu Tartellini cho một giọng nữ và bước đi trong ánh sáng và sôi nổi trên thế giới, nhưng cũng có nhiều sắc thái, thời gian dừng lại để một nhạy cảm và thơ mộng. 2 phụ nữ, 2 luettes, 4 dây thanh âm, 4 GAMS. Chị em Tartellini (monozygotic twins ... rõ ràng) bộ đôi đạt chủ nghĩa thế giới do dự giữa quán rượu và dân tộc học. Họ là những ca sĩ, vũ công, diễn viên và baroudeuses. Những cuộc phiêu lưu không sợ họ!

Kế hoạch truy cập

(Plan d'accès)

Đi xe đạp

(Sortie vélo)

  Các cuộc hẹn: 6 rue des Merles, Royan lúc 8:30 hoặc khay đậu xe Royan lúc 9:15 • Circuit 55 km: Le Verdon> dừng Mole> Taffard> Talais> Grayan • Được tổ chức bởi thể thao cho mọi người • Thông tin: Jean -Pierre tại 06 64 68 99 29 hoặc Michel tại 06 70 40 58 10 • sportpourtous17@orange.fr • http://sportpourtous.free.fr

Vườn tức thì

(Instant jardin)

  Aux Jardins Khẩu (sau Carel) • Được tổ chức bởi Dịch vụ Gia đình Trẻ em Thanh niên, các bộ phận của thành phố Royan • Miễn phí Dịch vụ thông tin không gian xanh và môi trường: Nicolas Poulard 06 23 19 73 00

Chương trình nuôi chim ưng

(Spectacle de Fauconnerie)

  Được cung cấp bởi những người khổng lồ của bầu trời tại thị trấn thời trung cổ của Chauvigny Eagles, marabouts, cò, vẹt, chim kền kền, diều hâu ... bạn gần như đã đi chuyến bay lượn của mình và chiêm ngưỡng loài chim quý hiếm và tuyệt vời. Chịu thua và bạn có thể nhận ra một số người trong số họ thường xuyên tham gia vào việc tạo ra các bộ phim hay các quảng cáo với các diễn viên tuyệt vời! Tiếng cười, ngạc nhiên và hứng thú nhấn mạnh cho chương trình.

Bữa ăn sinh học thân thiện

(Repas bio et convivial)

  Đề xuất của trang trại Gravelle Mortagne sur Gironde thực hành cừu trang trại chăn nuôi hữu cơ của các cửa sông. Trong canh tác thêm một ngôi nhà nhỏ trên (nông dân nhà nhãn) hoạt động nông nghiệp. KHÁC nông nghiệp mà quan tâm đến môi trường, động vật và cuối cùng người đàn ông.

Điện ảnh ngoài trời (hiển thị các bộ phim NHỎ)

(Cinéma en plein air (à l’affiche le film MINUSCULE))

  Đạo diễn Thomas Szabo và Helene Giraud Trong một thung lũng xanh hòa bình, côn trùng sống trong sự hòa hợp hoàn hảo. Nhưng phần còn lại của một chuyến dã ngoại ngon lành bị bỏ rơi ngay sau khi một ham muốn kích hoạt cơn bão. Trong bối cảnh của bữa tiệc, một con kiến ​​đen vào một hộp đường và gặp một bọ rùa trẻ với người mà cô đã kết bạn. Trong khi các chiến lợi phẩm quý giá đã bắt tay vào một con đường đầy chướng ngại vật, những con kiến ​​đen đối mặt với kiến ​​lửa khủng khiếp đã quyết định làm ra với kho báu tuyệt vời.

Hội nghị (Kiến trúc và tâm linh)

(Conférence (Architecture et Spiritualité))

  Trung tâm Tin Lành của Royan, hội trường thấp hơn, lối vào và bãi đậu xe Pelletan đường • Bằng Alain Coutris, Kiến trúc sư • • Vào cửa miễn phí Thông tin: 05 46 38 76 89

Open House Hội thảo thư pháp và chiếu sáng

(Portes ouvertes de l’atelier de calligraphie et d’enluminure)

  Tại Hội thảo Nghệ thuật Royan, Phụ lục 1 rue Henri Dunant • • Vào cửa miễn phí Thông tin: Muriel Rục 05 46 39 31 90 hoặc 82 21 23 tháng sáu 88 thư pháp hội thảo và chiếu sáng Royan mở cửa cho công chúng. Hãy đến tham quan mua sắm, thông tin và tương tác với các sinh viên và giáo viên với Muriel. Các cuộc biểu tình và khởi xướng sẽ được cung cấp miễn phí cho tất cả và lúc 18h chúng tôi sẽ chia sẻ một món khai vị.

Hội nghị (The Fabulous phận của Pablo Picasso)

(Conférence ( Le fabuleux destin de Pablo Picasso ))

  Tại thính phòng, 112 rue Gambetta • Được tổ chức bởi những người bạn của Hiệp hội Bảo tàng Royan • By Dawn Caulier, nhà sử học nghệ thuật, sinh tiến sĩ tại Ecole du Louvre • Vào cửa tự do qua nhiều ví dụ, chúng ta sẽ khám phá cách Picasso đại diện cho các loài động vật khác nhau , bao gồm cả việc tạo ra một quái vật thần thoại. Chúng tôi sẽ xem có bao nhiêu chuyến đi nghệ sĩ đã thay đổi các cơ quan đại diện, chưa kể đến ảnh hưởng của cuộc sống riêng tư và chuyên nghiệp của Picasso. Chúng tôi sẽ giải quyết vấn đề hồi tưởng của thời cổ đại và nguồn gốc Tây Ban Nha của các nghệ sĩ, những người sẽ có hai nguồn chính của nguồn cảm hứng cho việc tạo ra những sinh vật lai: Minotaur, Động vật, Centaur ...

Bóng bàn trò chơi

(Match de tennis de table)

  Phòng tập thể dục tại Zola, rue Notre-Dame des Dunes • Được tổ chức bởi Hiệp định Royan Dương St Sulpice Chaillevette bàn Royan • • Vào cửa miễn phí Thông tin: erosctt.canalblog.com QUỐC 2 (Royan 1 - Angers 2) REGIONAL2 (Royan 3 - La Rochelle 2)

Mở cửa tiếp nhận và lễ trao giải của cuộc triển lãm mùa thu 25

(Vernissage et remise de prix du 25ème salon d’automne)

  Tại Nghệ thuật Đương đại Cảng không gian Kho tiền • Được tổ chức bởi các dịch vụ của thành phố Royan • • Miễn phí truy cập thông tin 05 46 22 55 36 • bravo.culture@mairie-royan.fr Mỗi năm Văn hóa và Di sản Salon thu cung cấp cơ hội cho nghệ sĩ để cạnh tranh trước một hội đồng các chuyên gia. Sau khi minh bạch trong năm 2013, nó đã được đề xuất để những người tham gia cho phiên bản 25 này, để làm việc với chủ đề: FEAR. Các tác phẩm được lựa chọn sẽ được công bố thứ bảy Tháng Chín 27 và chủ nhật tháng 10 19 có thể nhìn thấy cho đến năm 2014 Triển lãm này sẽ là cơ hội để khám phá các tác phẩm của người chiến thắng năm 2013, Peter LAWRENCE.

Chợ trời, gác xép và bộ sưu tập

(Brocante, vide greniers et collections)

  Phòng và bãi đậu xe cho mòng biển, 1 Spring Street và đường phố xung quanh • Được tổ chức bởi Hiệp hội các Seagulls Royan • Giá mỗi mét tuyến tính: nội thất> 4,50 €; Ngoài trời> 3,50 € • Đặt & 06 29 72 22 29

Đi bộ đi bộ đường dài

(Randonnée pédestre)

  Các cuộc hẹn: Planet Exotica xe hoặc đậu xe trong City Hall đậu xe • Agonnay trung tâm hàng hải tại Saint Savinien (2 vòng) • Dành cho tất cả • Được tổ chức bởi Hiệp hội các Royan Hikers • Thông tin: Ông Hagneré đến tháng 52 61 00 82 hoặc ông . Girard 06 82 24 34 17 • www.lrpr.fr

Bán nhà để xe của Pontailac

(Vide-grenier de Pontailac)

  Bãi đỗ xe tại các Barrière Casino • Được tổ chức bởi Hiệp hội những người Pontillac • truy cập miễn phí đến 18h • Giá> 4 € cho mỗi mét • Thông tin 06 30 18 80 18

Yoga và Mandalas trại

(Stage de Yoga et Mandalas)

  Tại Hội Maison des, 61 bis rue Paul Doumer • Được tổ chức bởi Hiệp hội Yoga Pada cho đến 18h • Giá: tham gia> 50 €; nonadherent> 53 € • Cơ hội để tham gia vào buổi sáng hoặc buổi chiều chỉ • Thông tin và đăng ký: Severine 06 64 20 27 99 • yogapada@voila.fr Việc di chuyển năng lượng từ một tiểu bang khác. Năng lượng được chuyển đổi. Năng lượng được truyền đi. Năng lượng có thể làm giảm, làm dịu và thoải mái. Trong việc thực hành yoga, chúng tôi cố gắng lưu thông năng lượng bằng cách nào đó năng lượng này có xu hướng được tinh tế hơn, cơ thể trở nên mạnh mẽ hơn, linh hoạt hơn và thoải mái hơn, bình tĩnh hơn và tâm trí yên tĩnh. Động thái cân bằng.

Một vấn đề dịch thuật?

Create issue

  Các ứng dụng web được phát triển bởi www.delenateagency.com
Dịch vụ thương mại
e-OfficeNFC EIRL Pháp
jpverger@e-officenfc.com
Điện thoại: +33 6 86 89 70 77
www.e-officenfc.com